German-Arabic
    related Results
    der Interlockkreis (n.) , {tech.}
    دارة إقفال محكم {تقنية}
    die Abschluss der Ermittlungen {law}
    إقفال باب التحقيقات {قانون}
    der Zuschlagspreis (n.) , {econ.}
    سعر إقفال المزاد {اقتصاد}
    der Jahresabschluss (n.) , [pl. Jahresabschlüsse] , {comp.}
    إقفال نهاية السنة {كمبيوتر}
    die Schlosserei (n.)
    ورشة تسليه الأقفال
    der Panzerknacker (n.) , umgang.
    خبير بفتح الاقفال المعطلة
    das Verriegelungsschaltwerk (n.) , {elect.}
    مجموعة مفاتيح الإقفال التبادلي {كهرباء}
    Buchabschließung aus einer theoretischen bzw. praktischen Hinsicht {account.}
    إقفال الحسابات في إطار نظري وعملي {محاسبة}
    das Tagewerk (n.)
    يَوْميَّة
    die Tagesration (n.)
    يَوْميَّة
    der Kalender (n.) , [pl. Kalender]
    يَوْميَّة
    das Tagebuch (n.) , [pl. Tagebücher]
    يَوْميَّة [ج. يوميات]
    die Kladde (n.)
    يَوْميَّة
    im täglichen Leben
    في الحياة اليومية
    das Alltagshandeln (n.)
    الإجراءات اليومية
    das Alltagshandeln (n.)
    الأعمال اليومية
    die Tagesfahrten (n.) , Pl.
    رحلات يومية
    die Tageszeiten (n.) , Pl.
    الأوقات اليومية
    der Alltagsgebrauch (n.)
    الممارسة اليومية
    die tägliche Arbeit
    أعمال يومية
    die Tagesquote (n.)
    الحصة اليومية
    das Tagebuch (n.)
    مفكرة يومية
    die Tagesausflüge (n.) , Pl.
    رحلات يومية
    die Alltagsfragen (n.) , Pl.
    الأسئلة اليومية
    die Tageskarte (n.)
    بطاقة يومية
    die Alltagsumgebung (n.)
    البيئة اليومية
    die Alltäglichkeit (n.)
    الأشياء اليومية
    die Alltagsbewegung (n.)
    الحركة اليومية
    der Alltagsfüller (n.)
    حشو اليومية
    tägliche Nachrichten Pl., {jorn.}
    أخبار يومية {صحافة}