German-Arabic
    related Results
    das Subjekt (n.) , [pl. Subjekte] , {comm.}
    مَوْضُوعٌ {اتصالات}
    das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]] , {comm.}
    مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع] ، {اتصالات}
    positioniert (adj.)
    مَوضُوع
    die Thematik (n.)
    مَوْضُوعٌ
    apokryphisch (adj.)
    مَوْضُوعٌ
    in der Sache {law}
    في الموضوع {قانون}
    der Betreff (n.)
    مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع]
    der Themenkreis (n.)
    الْمَوْضُوع
    die Betreffzeile (n.) , {comp.}
    سطر الموضوع {كمبيوتر}
    vom Thema abschweifen
    خرج عن الموضوع
    das Teilthema (n.)
    الموضوع الفرعي
    der Knackpunkt (n.)
    صُلب المَوْضوع
    der Vereinbarungsgegenstand (n.) , {law}
    موضوع الاتفاقية {قانون}
    das Gesprächsthema (n.)
    موضوع الكلام
    das Einstiegsthema (n.)
    موضوع تمهيدي
    das Diskussionsthema (n.)
    موضوع المناقشة
    ein brisantes Thema
    موضوع شائك
    der Beratungsgegenstand (n.)
    موضوع التشاور
    der Vereinbarungsgegenstand (n.) , {law}
    موضوع الاتفاق {قانون}
    obenliegend (adj.)
    موضوع بالأعلى
    das Ausstellungsobjekt (n.)
    إصدار الموضوع
    das Zukunftsthema (n.) , [pl. Zukunftsthemen]
    موضوع المستقبل
    das Kernfach (n.) , [pl. Kernfächer]
    الموضوع الأساسي
    das Prüfobjekt (n.) , {elect.}
    موضوع الاختبار {كهرباء}
    die Objektwahl (n.) , {med.}
    اِخْتِيَارٌ الموضوع {طب}
    die Objekt-Beziehung (n.) , {med.}
    علاقة الموضوع {طب}
    das Reizthema (n.)
    موضوع مهيج
    der Kaufgegenstand (n.)
    موضوع الشراء
    das Wissensgebiet (n.)
    موضوع العلم
    das Hilfethema (n.) , {comp.}
    موضوع التعليمات {كمبيوتر}