German-Arabic
    similar Results
    die Dringlichkeitsbescheinigung (n.)
    شهادة عاجلة
    dringende Fälle Pl.
    الحالات العاجلة
    eine dringende Angelegenheit
    مسألة عاجلة
    die Eilfälle (n.) , Pl.
    الحالات العاجلة
    der Akkusativ des inneren Grundes (n.) , {oder des Zweck/des Motivs}, {lang.}
    المفعول لأجله {أو له أو من أجله}، {لغة}
    der Akkusativ des Beweggrundes (n.) , {lang.}
    مفعول لأجله {لغة}
    die Eilmeldung (n.)
    أخبار عاجلة
    Je früher desto besser
    خير البِرِّ عاجِلُه
    Wer schnell hilft, hilft doppelt
    خير البر عاجله
    eine Nothilfe (n.) , form., Sing., {econ.}
    مساعدة عاجلة {اقتصاد}
    dringende Aufrufe Pl.
    نداءات عاجلة
    die dringende Hilfe
    مساعدة عاجلة
    dringende Termine Pl.
    المواعيد العاجلة
    in dringenden Angelegenheiten
    في الأمور العاجلة
    die Sofortmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات عاجلة
    das Eilverfahren (n.)
    الإجراءات العاجلة
    in dringenden Angelegenheiten
    في المسائل العاجلة
    bei dringenden Fällen
    في الحالات العاجلة
    in dringenden Fällen
    في الحالات العاجلة
    die Nothilfe (n.) , {law}
    بذل المساعدة العاجلة {قانون}
    medizinische Notfallversorgung (n.) , {med.}
    رعاية طبية عاجلة {طب}
    medizinische Soforthilfe (n.) , {med.}
    رعاية طبية عاجلة {طب}
    dringende Notfälle Pl.
    حالات الطوارئ العاجلة
    das Hotfixpaket (n.) , {comp.}
    حزمة إصلاحات عاجلة {كمبيوتر}
    die Kindernothilfe (n.)
    مساعدة أطفال عاجلة
    die Soforthilfemaßnahmen (n.) , {Pl.}
    إجراءات إغاثة عاجلة
    der Soforthilfefonds (n.)
    صندوق المساعدات العاجلة
    die Dringteileversorgung (n.) , {tech.}
    الإمداد بقطع الغيار العاجلة {تقنية}
    die humanitäre Soforthilfemaßnahmen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    مساعدات إنسانية عاجلة {سياسة}
    der Eilzuschlag (n.)
    رسوم إضافية للخدمة العاجلة