German-Arabic
    related Results
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    der Trend (n.) , [pl. Trends]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Schlagrichtung (n.) , {elect.}
    اتجاه اللف {كهرباء}
    die richtige Richtung
    الاتجاه الصحيح
    die Gegenrichtung (n.)
    الاتجاه المعاكس
    in dieser Richtung
    في هذا الإتجاه
    die Bewegungsrichtung (n.)
    اتجاه الحركة
    die Absinktendenz (n.)
    اتجاه السقوط
    die Fahrrichtung (n.)
    اتجاه السير
    die Abwärtsentwicklung (n.)
    اتجاه تنازلي
    die Achsenrichtung (n.)
    اتجاه المحور
    der Drehsinn (n.)
    اتجاه الدوران
    in umgekehrter Richtung
    في الاتجاه المعاكس
    die Kurzschlussleitung (n.)
    اختزال الاتجاه
    die Zeigerichtung (n.)
    اتجاه الأشارة
    die Aufwärtsbewegung (n.)
    الاتجاه التصاعدي
    die Ströungsrichtung (n.)
    إتجاه التيار
    die Zentraltendenz (n.) , {educ.,econ.}
    الاتجاه المركزي {تعليم،اقتصاد}
    gegenüberliegend (adv.)
    في اتجاه معاكس
    die Raumrichtung (n.)
    الاتجاه المكاني
    der Preistrend (n.)
    اتجاه الأسعار
    in die richtige Richtung.
    في الاتجاه الصحيح
    die Querrichtung (n.)
    الاتجاه العرضي
    stromabwärts (adv.)
    فِي اتجاه التيار
    die steigende Tendenz
    الاتجاه التصاعدي
    die Blickrichtung (n.)
    اتجاه النظر
    der Modetrend (n.)
    اتجاة موضة
    die Fließrichtung (n.)
    اتجاه الجريان
    die Kraftrichtung (n.)
    اتجاه القوة
    die Entwicklungsrichtung (n.)
    اتجاه التنمية