German-Arabic
    related Results
    die Mitwirkung (n.) , [pl. Mitwirkungen]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    das Teilen (n.) , {comp.}
    مُشَارَكَةٌ {كمبيوتر}
    die Teilnahme (n.) , [pl. Teilnahmen] , {pol.}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {سياسة}
    die Teilnahmepflicht (n.)
    الالتزام بالمشاركة
    die Teilnahme an dem Gewinnspiel (n.)
    المشاركة في المسابقة
    die Bürgerbeteiligung (n.) , {pol.}
    مشاركة المواطنين [ج. مشاركات المواطنين] ، {سياسة}
    die Wissensteilung (n.)
    مشاركة المعرفة
    brüderlich teilen
    مشاركة أخوية
    die Mitversicherung (n.)
    المشاركة في التأمين
    die Verbraucherbeteiligung (n.)
    مشاركه المستهلك
    die Mitplanung (n.)
    مُشاركة في التخطيط
    das Teilnahmezertifikat (n.)
    شهادة مشاركة
    die Elternbeteiligung (n.)
    مشاركة الوالدين
    die Selbstbeteiligung (n.)
    مشاركة ذاتية
    eine Aufforderung zur Mitwirkung
    دعوة للمشاركة
    die Teilnahmekarte (n.)
    خريطة المشاركة
    die Teilnahmequote (n.)
    معدل المشاركة
    der Blog-Beitrag (n.) , {internet}
    مشاركة المدونة {مشاركات المدونة}، {أنترنت}
    der Diskussionsbeitrag (n.)
    مشاركة في المناقشة
    die Beteiligungsquote (n.)
    معدل المشاركة
    die Partizipationsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص المشاركة
    das Mitplanen (n.)
    مُشاركة في التخطيط
    die Kostenbeteiligung (n.)
    المشاركة في التكاليف
    das Bürgerengagement (n.)
    مشاركة المواطنين
    die Nichtteilnahme (n.)
    عدم المشاركة
    die Spielteilnahme (n.)
    مشاركة في اللعبة
    die Unternehmensmitbestimmung (n.)
    المشاركة في الأعمال
    die Teilnahmebedingungen (n.) , Pl., {law}
    شروط المشاركة {قانون}
    die Einschlusskriterien (n.) , Pl.
    معايير المشاركة
    aktive Mitarbeit (n.)
    المشاركة الفعالة