German-Arabic
    related Results
    sich auf j-n/etw. auswirken (v.)
    أثَّرَ
    Einfluss ausüben (v.)
    أثر
    die Spur (n.) , [pl. Spuren]
    أَثَر [ج. آثار]
    die Wirkung (n.) , [pl. Wirkungen]
    أثْر [ج. آثار]
    ins Gewicht fallen
    ذو أثر
    zählen (v.)
    أَثَّر
    bestechen (v.)
    أَثَّر
    abfärben (v.) , {färbte ab / abfärbte ; abgefärbt}
    أثَّرَ
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    أثْر [ج. آثار]
    auswirken (v.)
    أثَّرَ
    der Halleffekt (n.) , {elect.}
    أثر هول {كهرباء}
    die Erdbebenspur (n.) , {geol.}
    أثر الزلازل {جيولوجيا}
    der Tunneleffekt (n.) , {in einem PN-Übergang}, {elect.}
    أثر نفقي {في وصلةPN}، {كهرباء}
    eine gute Wirkung
    أثر جيد
    der Spürhund (n.)
    مقتفي الأثر
    die Rechtsfolge (n.) , {law}
    أثر قانوني {قانون}
    der IKEA-Effekt (n.)
    أثر إيكيا
    das Relikt (n.)
    أثر قديم
    die Schmierspur (n.) , {tech.}
    أثر التشحيم {تقنية}
    induktiver Effekt (n.) , {chem.}
    أَثَرٌ تَحْريضِيّ {كمياء}
    der Schottky-Effekt (n.) , {elect.}
    اثر شوتكي {كهرباء}
    der Randeffekt (n.) , {elect.}
    أثر حدي {كهرباء}
    eine aufschiebende Wirkung (n.)
    أثر إيقافي
    etwas zutage fördern form.
    تقفّى أثر
    die Befundsituation (n.)
    موقف الأثر
    die Kratzspur (n.) , [pl. Kratzspuren] , {med.}
    أثر الخدش {طب}
    das Würgemal (n.) , {law}
    أثر الخنق {قانون}
    vielsagend (adj.)
    شديد الأثر
    der Schmetterlingseffekt (n.)
    أثر الفراشة
    der Rebound-Effekt (n.) , {elect.}
    أثر ارتدادي {كهرباء}