German-Arabic
    related Results
    vollflächig (adv.)
    في كلّ مكان
    irgendwoher
    من مكان ما
    auf Schritt und Tritt
    في كل مكان
    allgegenwärtig (adv.)
    في كل مكان {فيزيائياً وروحياً}
    allenthalben (adv.)
    في كل مكان
    allerorten (adv.)
    في كل مكان
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]
    das Belegenheit (n.) , {law}
    مكان {قانون}
    überallher (adv.)
    من كل مكان
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]
    die Örtlichkeit (n.)
    مَكَان
    die Ortsänderung (n.)
    تغيير المكان
    über den platz
    حول مكان
    die Grillzone (n.)
    مكان الشوي
    die Kochstelle (n.)
    مكان الطهي
    der Abflugort (n.)
    مكان المغادرة
    der Stehplatz (n.)
    مكان الوقوف
    das Spielhaus (n.)
    مكان اللعب
    der Schlupfwinkel (n.)
    مكان اختباء [ج. أماكن اختباء]
    bei der Arbeit
    في مكان العمل
    nahebei (adv.)
    في مكان قريب
    der Durchführungsort (n.)
    مكان الأداء
    sonstwo {alt}
    في أي مكان آخر
    der Herstellungsort (n.) , {ind.}
    مكان التصنيع {صناعة}
    der Erscheinungsort (n.) , {lit.}
    مكان الاصدار {أدب}
    die Punktionsstelle (n.)
    مكان الثُقْب
    an der gleichen Stelle
    في نفس المكان
    die Lötstelle (n.)
    مكان اللحام
    der Herstellungsort (n.) , {ind.}
    مكان الإنتاج {صناعة}
    omnipräsent (adj.)
    منتشرة في كل مكان