German-Arabic
    related Results
    das Recht zur Nutzung
    حق الاستغلال
    recht ordentlich
    أنيق جداً
    recht herzlichen Dank
    شكرا جزيلا
    mit Fug und Recht umgang.
    الحق يقال
    das Recht einräumen {law}
    منح حق {قانون}
    recht bescheiden
    متواضعة للغاية
    die Scheidungsvoraussetzungen nach deutschem Recht sind erfüllt {law}
    شروط الطلاق وفقًا للقانون الألماني مستوفاة {قانون}
    völlig zu Recht
    حقا تماما
    das persönliche Recht (n.) , {law}
    الحَقُّ الشَّخْصِيُّ {قانون}
    das dingliche Recht (n.) , {law}
    الحَقُّ العَينِيُّ {قانون}
    jetzt erst recht
    الأهمَ من ذلك
    jetzt erst recht
    فوق كل شيء
    die Erbteilung nach islamischem Recht (n.) , form., {law,relig.}
    القسام الشرعي {قانون،دين}
    ein Islamisches Recht (n.) , {law,relig.}
    الشريعة الإسلامية {قانون،دين}
    das Recht auf Widerspruch (n.)
    الحق في الاعتراض
    die Medizinethik und -recht (n.) , {educ.,med.,law}
    آداب الطب وتشريعاته {تعليم،طب،قانون}
    das Recht auf Abtretung von Aufgaben (n.) , {law}
    الحق في التنازل عن المهام {قانون}
    Das für das Geschäft geltende Recht {law}
    القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
    supranationales Recht (n.) , {law}
    قانون فوق الوطني {قانون}
    sachliches Recht {law}
    قانُونٌ مَوْضُوعِيّ {قانون}
    byzantinisches Recht {hist.}
    قانون بيزنطي {تاريخ}
    anzuwendendes Recht (n.) , {law}
    القانون المعمول به {قانون}
    du hast Recht
    أنت على حق
    geltendes Recht (n.) , {law}
    القانون المعمول به {قانون}
    geltendes Recht (n.) , {law}
    القانون الساري {قانون}
    ein eingetragenes Recht (n.) , {law}
    حق مُرسّم {وثائق تونسية}، {قانون}
    unveräußerliches Recht (n.) , {law}
    حق لا يُسلَب {قانون}
    unveräußerliches Recht (n.) , {law}
    حق لا يمكن التصرف فيه {قانون}
    öffentliches Recht
    الحق العام
    internationales Recht (n.) , {law}
    القانون الدولي {قانون}