German-Arabic
    similar Results
    zustimmen (v.) , {stimmte zu / zustimmte ; zugestimmt}
    يتفِق مع
    abstimmen (v.)
    سَوَّى
    abstimmen (v.) , {pol.}
    اِنْتَخَبَ {سياسة}
    abstimmen (v.) , {pol.}
    أدلى بصوت {سياسة}
    einstimmen (v.) , {stimmte ein / einstimmte ; eingestimmt}
    وَافَقَ
    verstimmen (v.) , {verstimmte ; verstimmt}
    عَكَّرَ
    verstimmen (v.) , {verstimmte ; verstimmt}
    كَدَّرَ
    der Stimmenkauf (n.) , {pol.}
    شراء الأصوات {سياسة}
    die Tierstimmen (n.) , Pl.
    أصوات الحيوانات
    die Zweitstimmen (n.) , Pl., {pol.}
    الأصوات الثانية {في الانتخابات}، {سياسة}
    mitbestimmen (v.)
    شارك في القرار
    mitbestimmen (v.)
    شارك في التقرير
    mitbestimmen (v.)
    اشترك في القرار
    überstimmen (v.)
    خسر التصويت
    mitbestimmen (v.)
    شارك في صُنع القرار
    die Vogelstimmen (n.) , Pl.
    صوت العصافير
    die Vogelstimmen (n.) , Pl.
    أصوات العصافير
    das Stimmenprofil (n.) , {comp.}
    ملف تعريف الصوت {كمبيوتر}
    die Pressestimmen (n.) , {jorn.}
    أصداء الصحافة {صحافة}
    das Stimmengewirr (n.)
    الثَرْثَرَةٌ
    die Kinderstimmen (n.) , Pl.
    أصوات الأطفال
    der Stimmenzähler (n.) , [pl. Stimmenzähler] , {pol.}
    جامع الأصوات {سياسة}
    der Stimmenzähler (n.) , [pl. Stimmenzähler] , {pol.}
    فاحص الأصوات {المغرب}، {سياسة}
    die Stimmenwerbung (n.) , {pol.}
    استقطاب أصوات الناخبين {سياسة}
    der Stimmenverlust (n.) , {pol.}
    خسارة أصوات {سياسة}
    die Wählerstimmen (n.) , Pl., {pol.}
    أصوات الناخبين {سياسة}
    die Stimmenthaltung (n.) , [pl. Stimmenthaltungen] , {pol.}
    امتناع عن التصويت {سياسة}