German-Arabic
    related Results
    Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen
    بسم الله الرحمن الرحيم
    das Büro des Sekretärs des Gemeinsamen Entwicklungsausschusses
    مكتب السكرتير التنفيذي للجنة التنمية المشتركة
    die Aberkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten {law}
    سحب حق الحماية المؤقتة {قانون}
    die Pflege des Kindes außerhalb des Bettchens (n.)
    العناية بالطفل خارج السرير الصغير
    die Förderung des vorgenannten Gegenstandes des Unternehmens {econ.}
    الترويج لغرض الشركة المذكور أعلاه {اقتصاد}
    Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen {relig.}
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم {دين}
    der Orden des Fürsten Jaroslaw des Weisen
    وسام الأمير ياروسلاف الحكيم
    grundlegende Instrumente des Risikomanagements des (n.) , Pl., {econ.}
    الأدوات الأساسية لإدارة المخاطر {اقتصاد}
    die Aberkennung des Status des Asylberechtigten {law}
    سحب اللجوء {قانون}
    das Syndrom (n.) , {med.}
    مُتَلازِمَة {طب}
    das Syndrom (n.) , {med.}
    عَرَضٌ {طب}
    das QT-Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة كيو تي الطويلة {طب}
    das Syndrom (n.) , {med.}
    ظاهِرة {طب}
    das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    das Lenègre Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة لونيغر {طب}
    das Münchhausen-Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة مونخهاوزن {طب}
    hepatopulmonales Syndrom {med.}
    متلازمة الكبدية الرئوية {طب}
    das lange Q-T Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة Q T طويلة {طب}
    das prämenstruelle Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة سابقة للحيض {طب}
    das Klick-Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة القلقة والنفخة {طب}
    das prämenstruelle Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة ما قبل الحيض {طب}
    otodentales Syndrom {med.}
    متلازمة سنية سمعية {طب}
    das nephrotische Syndrom (n.) , {med.}
    مُتَلاَزِمَةٌ كُلاَئِيَّة {طب}
    das Leriche-Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة لوريش {طب}
    apallisches Syndrom {med.}
    حالة إنباتية مستديمة {طب}
    das Schlafapnoe-Syndrom (n.) , {med.}
    انقطاع النفس النومي {طب}
    das Impingement-Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة الاصطدام {طب}
    das Eigenbrauer-Syndrom {med.}
    متلازمة التخمر الذاتي {طب}
    das Maedow-Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة ميدو {طب}
    das Kowarski-Syndrom {med.}
    متلازمة كوارسكي {طب}