German-Arabic
    similar Results
    der vorlagebeschluss (n.)
    قرار أوّلِيّ
    die Beschlussvorlage (n.)
    مشروع قرار
    die Beschlussgründe (n.) , Pl., {law}
    حيثيات القرار {قانون}
    der Hinweisbeschluss (n.) , {law}
    قرار المحكمة الإرشادي {قانون}
    der Gerichtsbeschluss (n.) , {law}
    حكم قضائي {قانون}
    der Gerichtsbeschluss (n.) , {law}
    أمر من المحكمة {قانون}
    der Gerichtsbeschluss (n.) , {law}
    حكم المحكمة {قانون}
    der Gerichtsbeschluss (n.) , {law}
    قرار المحكمة {قانون}
    der Gesetzesbeschluss (n.)
    المرسوم التشريعي
    der Mehrheitsbeschluss (n.) , [pl. Mehrheitsbeschlüsse]
    قرار بالأغلبيَة
    der Kabinettsbeschluss (n.) , {pol.}
    قرار مجلس الوزراء {سياسة}
    der Konferenzbeschluss (n.)
    قرار المؤتمر
    das Beschlussprotokoll (n.) , {law}
    محضر القرارات {قانون}
    das Beschlussprotokoll (n.) , {law}
    بروتوكول القرار {قانون}
    die Beschlussfähigkeit (n.) , [pl. Beschlussfähigkeiten] , {law}
    اكتمال النصاب القانوني {قانون}
    der Parlamentsbeschluss (n.) , {pol.}
    قرار برلماني {سياسة}
    der Regierungsbeschluss (n.)
    قرار وزاري
    der koalitionsbeschluss (n.) , {pol.}
    قرار التحالف {سياسة}
    die Beschlussfähigkeit (n.) , {law,econ.}
    النصاب القانوني {قانون،اقتصاد}
    der Regierungsbeschluss (n.) , {pol.,law}
    قرار حكومي {سياسة،قانون}
    der Regierungsbeschluss (n.) , {pol.}
    قرار الحكومة {سياسة}
    der Gründungsbeschluss (n.) , {law}
    القرار المؤسِس {قانون}
    der Gründungsbeschluss (n.) , {law}
    القرار التأسيسي {قانون}
    der Gründungsbeschluss (n.) , {law}
    مرسوم الإحداث {وثائق سورية}، {قانون}
    der Majoritätsbeschluss (n.)
    قرار بالأغلبيَة
    der Versäumnisbeschluss (n.) , {law}
    قرار غيابي {قانون}
    der Bestellungsbeschluss (n.)
    قرار التعيين
    der Eintragungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار قيد {قانون}
    die Beschlussvorschläge (n.) , Pl.
    الاقتراحات النهائية
    der Einziehungsbeschluss (n.) , {law,econ.}
    قرار المصادرة {قانون،اقتصاد}