German-Arabic
    related Results
    rechts (adv.)
    على اليمين
    rechts (adv.)
    يَمِينًا
    rechts (adv.)
    أَيمن
    rechts (adv.) , {feminin}
    يُمْنَى
    rechts (adv.)
    يَمِينٌ
    Rechts um! {mil.}
    إلى اليمين دُر! {جيش}
    rechts (adv.)
    ناحية اليمن
    mit öffentlichen Verkehrsmitteln
    بواسطة وسائل النقل العام
    die Arbeitsplätze im öffentlichen Dienst (n.) , Pl.
    الوظائف في القطاع العام
    die Kunst im öffentlichen Raum
    فن عام
    das Arbeiten im öffentlichen Verkehrsraum (n.) , {tech.}
    العمل على الطرق العامة {تقنية}
    Thorakotomie rechts {med.}
    بضع الصدر جهة اليمين {طب}
    nach rechts (adv.)
    إلى اليمين
    ganz rechts
    أقصى اليمين
    rechts abbiegen
    انعطف لليمين
    rechts abbiegen
    انعطف يميناً
    Rückwärts rechts {Auto.}
    إلى الخلف يمينًا {سيارات}
    oben rechts
    أعلى على اليمين
    oben rechts (adv.) , {comp.}
    أعلى اليمين {كمبيوتر}
    hinten rechts (adv.)
    في الخلفي إلى يمين
    die Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung {law}
    المس بالنظام العام {قانون}
    der Zugriff zum öffentlichen Telegrammnetz (n.) , {comm.}
    منفذ إلى شبكة برق عمومية {اتصالات}
    die Störung der öffentlichen Ordnung (n.) , {law}
    الإخلال بالنظام العام {قانون}
    die Ausschreibungen von öffentlichen Stellen (n.) , Pl.
    عطاءات الهيئات العامة
    die Verschuldungspolitik der öffentlichen Hand (n.) , {econ.}
    سياسة الاقتراض للدولة {اقتصاد}
    die Obligationen der öffentlichen Hand (n.) , Pl., {econ.}
    سندات حكومية {اقتصاد}
    die Verschuldungspolitik der öffentlichen Hand (n.) , {econ.}
    سياسة الدولة للاستدانة {اقتصاد}
    die Kreditaufnahme der öffentlichen Hand (n.) , {econ.}
    الاقتراض الحكومي {اقتصاد}
    die Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung (n.) , {law}
    تعكير صفو النظام العام {قانون}
    die Wahrung der öffentlichen Sicherheit {law}
    الحفاظ على الأمن العام {قانون}