German-Arabic
    related Results
    fusselfreie Putztücher Pl.
    أقمشة التنظيف الخالية من الوبر
    Ausstieg freihalten
    اترك منطقة الخروج خالية
    die Halbrandbrille (n.)
    نظارة شبه خالية من الإطار
    mineralölfreies Reinigungsmittel
    مادة تنظيف خالية من الزيت المعدني
    rahmenlose Glasduschen (n.) , Pl.
    كبائن الاستحمام الزجاجية الخالية من الإطارات
    der Türraum von Gepäck freihalten
    إبقاء منطقة الباب خالية من للأمتعة
    Dieses Zeugnis weist keinen Abrieb, Durchstreichen oder Abänderung auf {Irakische Urkunde}
    الوثيقة خالية من الحك والشطب والتحريف {وثيقة عراقية}
    nichtsteroidale Antirheumatika (n.) , Pl., {med.}
    أدوية مضادة للالتهاب خالية من الستيرود {طب}
    kalorienfreie Light-Getränke (n.) , Pl., {nutr.}
    المشروبات الخفيفة الخالية من السعرات الحرارية {تغذيه}
    im Rahmen von
    في سياق
    der Textzusammenhang (n.) , {lang.}
    سياق النص {لغة}
    der Kontext (n.) , [pl. Kontexte]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    Bitte die Türen freihalten! {transport.}
    يُرجى الإبقاء على منطقة الأبواب خالية! {نقل}
    ABC-waffenfreie Zone
    منطقة خالية من الأسلحة النووية والجرثومية والكيماوية
    der Mikrokontext (n.) , {lang.}
    السياق الجزئي {لغة}
    kontextsensitiv (adj.)
    حساس للسياق
    der Kontexteffekt (n.)
    تأثير السياق
    der Handlungskontext (n.)
    سياق العمل
    kontextsensitiv (adj.)
    متأثر بالسياق
    der Lernkontext (n.)
    سياق التعلم
    der Gebrauchszusammenhang (n.)
    سياق الاستخدام
    der Berufskontext (n.)
    السياق المهني
    der Clientkontext (n.) , {comp.}
    سياق العميل {كمبيوتر}
    der Webkontext (n.) , {comp.}
    سياق الويب {كمبيوتر}
    der Gerätekontext (n.) , {comp.}
    سياق الجهاز {كمبيوتر}
    im Laufe der Evolution
    في سياق التطور
    lokaler Kontext {comp.}
    سياق محلي {كمبيوتر}
    der Kontextbereich (n.) , {comp.}
    جزء السياق {كمبيوتر}