German-Arabic
    related Results
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    قَرَارٌ
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    die Schlussfolgerung (n.) , [pl. Schlussfolgerungen] , {comm.}
    قَرَارٌ {اتصالات}
    der Beschluss (n.) , [pl. Beschlüsse] , {comm.}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {اتصالات}
    das Dekret (n.) , [pl. Dekrete]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    die Resolution (n.) , [pl. Resolutionen]
    قَرَارٌ
    die Entscheidung (n.) , [pl. Entscheidungen] , {comm.}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {اتصالات}
    der Bescheid (n.) , [pl. Bescheide]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    eine neue Entscheidung
    قرار جديد
    eine falsche Entscheidung
    قرار خاطئ
    der Tatentschluss (n.) , {law}
    قرار الفعل {قانون}
    der Entscheidungsträger (n.)
    صاحب قرار
    die willkürliche Entscheidung (n.) , {law}
    قرار تعسفي {قانون}
    die Ermessenentscheidung (n.) , {law}
    قرار تعسفي {قانون}
    die richtige Entscheidung (n.)
    القرار الصحيح
    der Gleichwertigkeitsbescheid (n.)
    قرار التكافؤ
    die Beschlussvorlage (n.)
    مشروع قرار
    der Änderungsbescheid (n.)
    قرار التعديل
    der Ablehungsbescheid (n.)
    قرار الرفض
    die Prognoseentscheidung (n.) , {law}
    قرار التكهن {قانون}
    der Darlehensbescheid (n.)
    قرار القرض
    die abschließende Entscheidung
    القرار النهائي
    der Ausführungsbeschluss (n.)
    قرار تنفيذي
    die Entscheidungsgründe (n.) , Pl., {law}
    حيثيات القرار {قانون}
    der Tatentschluss (n.) , {law}
    قرار التصرف {قانون}
    der Zwischenbescheid (n.)
    قرار مرحلي
    das Überstellungsbeschluss (n.) , form., {law}
    قرار إحالة {قانون}
    die Entscheidungstheorie (n.)
    نظرية القرار
    einen Entschluss fassen form.
    اتخذ قرار
    die Elternentscheidung (n.)
    قرار الوالدين