German-Arabic
    related Results
    die Rückfallspannung (n.) , {elect.}
    جهد التحرير {كهرباء}
    die Haltespannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم التحرير {كهرباء}
    die Rückfallzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن تحرير {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
    die Bewegung zur nationalen Befreiung Palästinas Fatah (n.) , form., Sing., {pol.}
    حركة التحرير الوطني الفلسطيني فتح {سياسة}
    das Lektorat (n.) , {lang.}
    تحرير النسخ {لغة}
    das Schneiden (n.) , {Acous.}
    تحرير الشريط {صوتيات}
    das elektronische Schneiden (n.) , {Acous.}
    تَحرير إلكتروني {صوتيات}
    das manuelle Schneiden (n.) , {Acous.}
    تحرير يدوي {صوتيات}
    die Schneidimpulse (n.) , Pl., {Acous.}
    نبضات تحرير {صوتيات}
    die Vorwärtsauslösung (n.) , {comm.}
    تحرير أمامي {اتصالات}
    die Rückwärtsauslösung (n.) , {comm.}
    تحرير خلفي {اتصالات}
    die Freigabe durch rufenden Teilnehmer (n.) , {comm.}
    تحرير نداء طالب المكالمة {اتصالات}
    die Freigabe durch gerufenen Teilnehmer (n.) , {comm.}
    تحرير الخط من قبل المطلوب {اتصالات}
    die Freigabe durch den zuerst in Ruhe gehenden Teilnehmer (n.) , {comm.}
    تحرير اتصال الطرف الاول {اتصالات}
    die Freigabe durch den zuletzt in Ruhe gehenden Teilnehmer (n.) , {comm.}
    تحرير اتصال الطرف الاخير {اتصالات}
    die Befreiungstheologie (n.)
    لاهوت التحرير
    die Volksbefreiungsarmee (n.) , {pol.,mil.}
    جيش التحرير الشعبي {سياسة،جيش}
    die Retardkapsel (n.) , {med.}
    كبسول ذات تحرير مديد {طب}
    das Kombinationsfeld (n.) , {comp.}
    مربع تحرير وسرد {كمبيوتر}
    das Dropdown-Kombinationsfeld (n.) , {comp.}
    مربع تحرير وسرد منسدل {كمبيوتر}
    der Bearbeitungsmodus (n.) , {comp.}
    وضع التحرير {كمبيوتر}
    die strukturierte Bearbeitung (n.) , {comp.}
    تحرير بنائي {كمبيوتر}
    der Befehl 'Bearbeiten' (n.) , {comp.}
    أمر تحرير {كمبيوتر}
    das Menü 'Bearbeiten' (n.) , {comp.}
    القائمة 'تحرير' {كمبيوتر}
    das Kombinationsfeld für Bildlauf (n.) , {comp.}
    مربع تحرير وسرد تمريري {كمبيوتر}
    der Chefredakteur (n.) , [pl. Chefredakteure] , {comp.}
    مدير التحرير {كمبيوتر}
    das Bearbeitungsverhalten (n.) , {comp.}
    أسلوب التحرير {كمبيوتر}
    der Bearbeitungsdienst (n.) , {comp.}
    خدمة التحرير {كمبيوتر}
    das Halten aufheben (n.) , {comp.}
    تحرير التقييد {كمبيوتر}
    die Bearbeitungsbewegung (n.) , {comp.}
    حركة التحرير {كمبيوتر}