German-Arabic
    related Results
    eine eidesstattliche Aussage {law}
    إفادة خطية {قانون}
    der Erstattungsbescheid (n.) , {econ.}
    إفادة استرداد {اقتصاد}
    einträglicher (adj.)
    أَكْثَرُ إِفَادَة
    lohnender (adj.)
    أَكْثَرُ إِفَادَة
    die positive Quittung (n.) , {elect.}
    إفادة إيجابية {كهرباء}
    die Immobilienbescheinigung (n.)
    إفادة عقارية
    die Studienbestätigung (n.) , {educ.}
    إفادة جامعية {تعليم}
    die Zeugenaussage (n.) , {law}
    إفادة شاهد {وثائق فلسطينية}، {قانون}
    der Ort der Aussage (n.) , {law}
    مكان الإفادة {قانون}
    amtliche Bescheinigung (n.) , {educ.}
    إفادة رسمية {تعليم}
    die Beitrittserklärung (n.)
    إفادة عضوية
    die Falschaussage (n.) , {law}
    إفادة كاذبة {قانون}
    die Abschlussbescheinigung (n.) , {educ.}
    إفادة تخرج {تعليم}
    die Anzeige (n.) , {law}
    إفادة مشتكي {وثائق فلسطينية}، {قانون}
    der Sorgerechtsbescheid (n.)
    إفادة بحق الحضانة
    der Bürgergeldbescheid (n.) , {law}
    إفادة الدخل الأساسي {قانون}
    die Zulässigkeitserklärung (n.) , {im Auslieferungsverfahren}, {law}
    إفادة بالمشروعية القانونية {قانون}
    die Bescheinigungsseriennummer (n.)
    رقم مسلسل الإفادة
    die Vermögensauskunft (n.) , {law}
    إفادة بخصوص الثروة {قانون}
    die Unterschrift des Aussagenden {law}
    توقيع مُعطي الإفادة {قانون}
    die Signalisierungs-Quittungseinheit (n.) , {comm.}
    وحدة إشارة إفادة {اتصالات}
    umfassende Teilbescheinigung (n.) , {law}
    إفادة جزئية شاملة {قانون}
    die Aussagen des Antragsgegners Pl., {law}
    إفادة مشتكى ضده {قانون}
    Bescheinigung über die Erstattung einer Strafanzeige (n.) , {law}
    إفادة تحرير شكوى جنائية {قانون}
    die Übertragung mit Empfangsbestätigung (n.) , {elect.}
    إرسال بقرار إفادة مرتدة {كهرباء}
    eine falsche uneidliche Aussage
    إفادة كاذبة دون يمين
    die schriftliche Erklärung muss in deutscher Sprache erfolgen form., {law}
    تُحرّر الإفادة الخطية باللغة الألمانية {قانون}
    die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
    مُلاحَظَة
    der Merksatz (n.)
    مُلاحَظَة
    der Hinweistext (n.)
    نص الملاحظة