German-Arabic
    related Results
    die Leichenöffnung (n.) , {med.}
    فَتْحُ الجُثَّة {طب}
    die Maulsperre (n.) , {med.}
    صعوبة فتح الفم {طب}
    der Öffnungsbegrenzer (n.) , {tech.}
    مُحدّد الفتح {تقنية}
    das Geschäft eröffnen
    فتح محل
    die Spaltöffnung (n.)
    فتح ثغرة
    die Öffnungstechnik (n.) , {tech.}
    آلية الفتح {تقنية}
    der Öffnungsantrieb (n.) , {tech.}
    مُشَغِّل الفتح {تقنية}
    die Teilöffnung (n.) , {tech.}
    فتح جزئي {تقنية}
    entriegeln (v.)
    فتح القفل
    Perspektive eröffnen
    فتح آفاق
    der Öffnungswinkel (n.) , {tech.}
    زاوية الفتح {تقنية}
    das Konto eröffnen
    فتح حساب
    die Vollöffnung (n.) , {Auto.}
    الفتح الكامل {سيارات}
    jemandem sein Herz ausschütten (v.)
    فتح له قلبه
    die Spaltöffnung (n.)
    فتح الفجوة
    die Obduktion (n.) , {med.}
    فَتْحُ الجُثَّة {طب}
    versehentliches Öffnen (n.) , {tech.}
    الفتح العرضي {تقنية}
    die Öffnungsrate (n.) , {comp.,internet}
    معدل الفتح {كمبيوتر،أنترنت}
    das Entriegelungswerkzeug (n.) , {Auto.}
    أداة الفتح {سيارات}
    Maulaffen feilhalten (v.) , umgang.
    فتح بقه
    die AUF-Richtung (n.) , {tech.}
    اتجاه الفتح {تقنية}
    die Ofenöffnung (n.)
    فتح الفرن
    die Einnahme Mekkas {hist.,relig.}
    فتح مكه {تاريخ،دين}
    die Eröffnung von Konten (n.) , {bank}
    فتح الحسابات {بنوك}
    das Unboxing (n.) , {auspacken}
    فتح علبة
    das Mundöffnungsritual (n.) , {phys.}
    طقوس فتح الفم {فزياء}
    die Öffnungs-Codes (n.) , Pl., {comp.}
    رموز الفتح {كمبيوتر}
    der Öffnungsvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الفتح {تقنية}
    aufschieben (v.)
    فتح بتحريكه
    der Eroberungstrip (n.)
    رحلة الفتح