Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    der Kontext der Situation (n.) , {lang.}
    سياق الموقف {لغة}
    die Dekontextualisierung (n.)
    الاجتزاء من السياق
    der Kontextwechsel (n.)
    تغيير السياق
    die kontextfreie Grammatik {lang.}
    قواعد خالية من السياق {لغة}
    in Verlaufspunktion (adv.) , {Med}
    في سياق البزل {طب}
    sozialer Kontext
    سياق اجتماعي
    kontextadäquat (adj.)
    مناسب للسياق
    abgelaufene Context-Log-Einträge Pl., {Comp}
    إدخالات سجل السياق المنتهية الصلاحية {كمبيوتر}
    die Kontext-Quellen-Kombination {Comp}
    مجموعة المصدر والسياق {كمبيوتر}
    die Kontextentitäten (n.) , Pl., {Comp}
    كيانات السياق {كمبيوتر}
    die Kontext-Objekte (n.) , Pl., {Comp}
    كائنات السياق {كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    kontextbezogen (adj.) , {Comp}
    سِياقٌي {كمبيوتر}
    kontextuell (adj.)
    سياقي
    die Drift (n.) , {bei Zentralkanalsignalisierung}, {com.}
    اِنْسِياقٌ {في تشوير في قناة مشتركة}، {اتصالات}
    der Konformismus (n.)
    اِنْسِياقٌ
    der Kontextualismus (n.)
    السياقية
    die Verwehung (n.)
    انْسِيَاق
    die Kontextualisierung (n.) , {Comp}
    سياقية {كمبيوتر}
    die Lebenszusammenhänge (n.) , Pl.
    سياقات الحياة
    die Sinnzusammenhänge (n.) , Pl.
    سياقات المعني
    der Driftausgleich (n.) , {bei Zentralkanalsignalisierung}, {com.}
    تعويض الانسياق {في تأشير في قناة مشتركة}، {اتصالات}
    der Schräglaufwinkel (n.) , {Scie.}
    زاوية الانسياق {علوم}
    der Abdriftwinkel (n.) , {Scie.}
    زاوية الانسياق {علوم}
    der Driftwinkel (n.) , {tech.}
    زاوية الانسياق {تقنية}
    logische Zusammenhänge (n.) , Pl., {Bildung}
    السياقات المنطقية {تعليم}
    historische Zusammenhänge Pl.
    سياقات تاريخية
    soziale Zusammenhänge Pl.
    السياقات الاجتماعية
    die Trunkenheit im Verkehr (n.) , {Recht}
    السياقة تحت تأثير الكحول {قانون}
    serpentinen (v.)
    سياقة على شكل أثر ثعبان
    kulturelle gesellschaftlichen Kontexte Pl.
    السياقات الاجتماعية الثقافية