German-Arabic
    similar Results
    die Übertragungsart (n.)
    نوع الإرسال
    die Fernübertragung (n.) , {ecol.}
    إرسال عن بُعد {بيئة}
    die Datenübertragung (n.) , [pl. Datenübertragungen]
    نقل المعطيات
    die Gegenübertragung (n.) , {med.}
    انقال مقابل {طب}
    die Kraftübertragung (n.) , {Auto.}
    نقل القدرة {سيارات}
    die Datenübertragung (n.) , [pl. Datenübertragungen] , {elect.}
    نَقْلُ البَيَانَات {كهرباء}
    die Übertragungsrate (n.) , {elect.}
    مُعدّل نقل {كهرباء}
    die Übertragungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التحويل {كهرباء}
    das Übertragungsnetz (n.) , {ind.}
    شبكة نقل {صناعة}
    das Übertragungsnetz (n.) , {ind.}
    شبكة النقل {صناعة}
    die Datenübertragung (n.) , [pl. Datenübertragungen] , {ecol.}
    نَقْل بيانات {بيئة}
    die Besitzübertragung (n.) , [pl. Besitzübertragungen] , {law}
    عملية انتقال ملكية {قانون}
    die Besitzübertragung (n.) , [pl. Besitzübertragungen]
    تَمْلِيكٌ
    die Besitzübertragung (n.) , [pl. Besitzübertragungen]
    نَقْل مِلْكِيَّة
    das Übertragungsglied (n.) , {elect.}
    عُنصر تحويل {كهرباء}
    die Signalübertragung (n.) , {elect.}
    نقل الإشارات {كهرباء}
    die Wärmeübertragung (n.) , {ind.}
    انتقال الحرارة {صناعة}
    der Übertragungsantrag (n.) , {law}
    طلب التحويل {قانون}
    das Übertragungsmedium (n.) , [pl. Übertragungsmedien] , {min.}
    وسط ناقل [ج. أوساط ناقلة] ، {تعدين}
    der Übertragungsfehler (n.) , {elect.}
    خطأ في النقل {كهرباء}
    das Übertragungsmedium (n.) , [pl. Übertragungsmedien] , {elect.}
    وسط النقل {كهرباء}
    das Übertragungsmedium (n.) , [pl. Übertragungsmedien] , {elect.}
    وسط نقل {كهرباء}
    die Energieübertragung (n.) , {ind.}
    نقل الطاقة {صناعة}
    der Übertragungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل نقل موجة {كهرباء}
    die Gedankenübertragung (n.) , [pl. Gedankenübertragungen]
    تبادل الخواطر
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    der Übertragungsbeiwert (n.) , {elect.}
    مُعامل نقل {كهرباء}
    die Übertragungsleitung (n.) , {in der Telekommunikation und der Elektronik}, {ind.}
    خط نقل {في الإلكترونيات و الاتصال عن بعد}، {صناعة}
    der Übertragungsverlust (n.) , {ind.}
    فاقد النقل {صناعة}
    die Eigentumsübertragung (n.) , [pl. Eigentumsübertragungen] , {econ.}
    انتقال الملكية {اقتصاد}