German-Arabic
    related Results
    der Rohrleitungsbauer (n.) , {Pet. Eng.}
    منشئ خطوط الأنابيب {هندسة بترولية}
    der Such-Assistent (n.) , {comp.}
    منشئ عمليات البحث {كمبيوتر}
    konstruierter generischer Typ {comp.}
    نوع عام مُنشئ {كمبيوتر}
    die Spaltenüberschrift (n.) , {comp.}
    منشئ عناوين الأعمدة {كمبيوتر}
    der Sprachnachrichtabsender (n.) , {comp.}
    منشئ الرسالة الصوتية {كمبيوتر}
    die teilnehmende Beobachtung
    ملاحظة المشارك
    der Mitinvestor (n.)
    مستثمر مشارك
    der Teilnehmercode (n.) , {comp.}
    رمز المشارك {كمبيوتر}
    der Prüfungsteilnehmer (n.) , {educ.}
    المشارك في الامتحانات {تعليم}
    der Kursteilnehmer (n.) , [pl. Kursteilnehmer] , {comp.}
    مشارك في الكورس {كمبيوتر}
    der Mitkonkurrent (n.) , [pl. Mitkonkurrenten]
    منافس مشارك
    der Befragungsteilnehmer (n.)
    مشارك في الاستطلاع
    der Befragungsteilnehmer (n.)
    مشارك في الاستبيان
    der Studienteilnehmer (n.)
    المشارك في الدراسة
    der Marktteilnehmer (n.) , {ind.}
    مُشارك في السوق {صناعة}
    der Mitmieter (n.)
    المستأجر المشارك
    der Mitautor (n.)
    مؤلف مشارك
    der Chatteilnehmer (n.) , {comp.,internet}
    مشارك في الدردشة {كمبيوتر،أنترنت}
    der Mitinhaber (n.)
    مالك مشارك
    der Mitbegründer (n.)
    مشارك في التأسيس
    der Versuchsteilnehmer (n.)
    مشارك في التجربة
    der Projektteilnehmer (n.) , {econ.}
    مشارك في المشروع {اقتصاد}
    der Tatbeteiligter (n.)
    مشارك في الجريمة [ج. مشاركون في الجريمة]
    der Mitgründer (n.)
    مؤسس مشارك
    der Besprechungsteilnehmer (n.) , {comp.}
    مشارك في اجتماع {كمبيوتر}
    die mitbenutzende Datei (n.) , {comp.}
    ملف مشارك {كمبيوتر}
    der Mitschuldner (n.) , {law,econ.}
    مَدِين مُشارك {قانون،اقتصاد}
    der Generator für externe Datenelemente (n.) , {comp.}
    منشئ عنصر بيانات خارجية {كمبيوتر}
    mitverantwortlich (adj.)
    مشارك في تحمل المسؤولية
    der Olympiateilnehmer (n.) , {sport}
    مُشارِك في الألعاب الأولمبية {رياضة}