German-Arabic
    related Results
    die wirksame Dosis (n.) , {Light.}
    جرعة فعالـة {ضوء}
    die aktive Oxidation (n.) , {chem.}
    أكسدة فعّالة {كمياء}
    der aktiver Repressor (n.) , {biol.}
    كاظِمَةٌ فَعَّالَة {أحياء}
    aktive Mitarbeit (n.)
    المشاركة الفعالة
    die Nutzenergie (n.) , {elect.}
    طَاقَة فَعّالَة {كهرباء}
    der Effektivwert (n.) , {math.}
    قيمة فعالة {رياضيات}
    eine aktive Mitgliedschaft (n.)
    عضوية فعالة
    die effektive Dosis {med.}
    جرعة فعالة {إشعاع}، {طب}
    ein effizienter Beitrag
    مساهمة فعالة
    der Wirkungstreffer (n.) , {Boxen}
    ضربة فعالة
    die Wirkarbeit (n.) , {elect.}
    طَاقَة فَعّالَة {كهرباء}
    effektiv (adv.)
    بصورة فعالة
    ein effizienter Schutz
    حماية فعالة
    das aktive Netz (n.) , {elect.}
    شبكة فعّالة {كهرباء}
    die effektive Trennschärfe (n.) , {elect.}
    انتقائية فعّالة {كهرباء}
    Blind- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    غير فعالة {كهرباء}
    die wirksame Verwaltung (n.)
    إدارة فعالة
    die funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة فعالة {كهرباء}
    das elektronische Leistungsfilter (n.) , {elect.}
    مرشح قدرة فعالة {كهرباء}
    ERP {Effective Radiated Power}, abbr., {Auto.}
    طاقة مشعة فعالة {سيارات}
    die effektive Temperatur
    درجة الحرارة الفعالة
    die restliche aktive Masse (n.) , {elect.}
    كتلة فعالة متبقية {كهرباء}
    die Wartestation (n.) , {comm.}
    محطة غير فعالة {اتصالات}
    der erfolgreiche Anruf (n.) , {comm.}
    مكالمة اتصال فعالة {اتصالات}
    der Wirkfaktor (n.) , {elect.}
    عامل قدرة فعالة {كهرباء}
    das Wirkstoffgutachten (n.) , {law}
    تقرير المواد الفعالة {قانون}
    der Wattstundenzähler (n.) , {elect.}
    عداد الطاقة الفعالة {كهرباء}
    die effektive Anrufdauer (n.) , {comm.}
    المدة الفعالة للنداء {اتصالات}
    die Gesamtwirkfläche (n.) , {einer Antenne für eine gegebene Richtung}, {comm.}
    المساحة الفعالة الكلية {للهوائي وباتجاه محدد}، {اتصالات}
    die Teilwirkfläche (n.) , {comm.}
    المساحة الفعالة الجزئية {للهوائي ولإستقطاب واتجاه محدد}، {اتصالات}