German-Arabic
    related Results
    Urlaub nehmen
    أخذ عطلة
    ein Risiko eingehen
    أخذ مخاطرة
    die Stichprobenziehung (n.)
    آخذ العيّنات
    die Bemusterung (n.)
    آخذ العيّنات
    berücksichtigend (adv.)
    مع الأخذ في الاعتبار
    jdn. am Kragen fassen
    أخذ بتلابيبه
    Abschied nehmen von
    أخذ مسافة من
    mitberücksichtigen (v.)
    أخذ في الاعتبار
    abtasten {elect.}
    أخذ العيّنات {كهرباء}
    nicken (v.)
    أخَذ قَيْلُولَة
    sich fertig machen (v.)
    أخَذَ أُهْبَتَهُ
    die Auftragsannahme (n.)
    أخذ الطلبية
    das Blut abnehmen {med.}
    أخذ عينة دم {طب}
    die Probenahme (n.) , {ecol.}
    أخذ العيّنات {بيئة}
    die Diskretisierung (n.)
    آخذ العيّنات
    die Revanche (n.) , [pl. Revanchen]
    الأخذ بالثَأر
    die Einnahme von Hormonen
    أخذ الهرمونات
    sich verschnaufen (v.)
    أخذ استراحة
    Rache nehmen
    اخذ الثأر
    Proben entnehmen
    أخذ العينات
    wieder zu Atem kommen
    أخذ استراحة
    jdn. am Kragen packen umgang.
    أخذ بتلابيبه
    steigend (adj.) , {econ.}
    آخذ في الصعود، {اقتصاد}
    die Blutentnahme (n.) , {med.}
    أخذ عينة دم {طب}
    Vorsorge treffen (v.) , {gegen}
    أخذ احتياطات
    bullish (adj.) , {econ.}
    آخذ في الصعود {اقتصاد}
    das Hin-und-her-Zerren (n.)
    عملية الأخذ والرد
    die Blutabnahme (n.) , {med.}
    أخذ عينة دم {طب}
    einplanen (v.)
    أخذ في الحسبان
    die Abtastung (n.) , {eines Signals}, {comm.}
    آخذ العيّنات {للإشارة}، {اتصالات}