German-Arabic
    related Results
    die Altersfeststellung (n.) , {,law}
    التحقق من العمر {عامة،قانون}
    altersgerecht (adj.)
    مناسب العمر
    die Volumenlebensdauer (n.) , {von Minoritätsträgern}, {elect.}
    عمر المادة {لحوامل الأقلية}، {كهرباء}
    dem Alter entsprechend
    ووفقا للعمر
    das Brauchbarkeitszeitintervall (n.) , {elect.}
    العمر النافع {لأي بند}، {كهرباء}
    das Erwerbsalter (n.)
    عمر العطاء
    die Halbwertszeit (n.)
    عمر النصف
    die Altersfalten (n.)
    تجاعيد العمر
    das physiologische Alter (n.) , {med.}
    عمر فيزيولوجي {طب}
    das Knochenalter (n.) , {med.}
    عمر عظمي {طب}
    verjüngen (v.)
    صغر في العمر
    das fetale Alter (n.) , {med.}
    عمر الجنين {طب}
    das erreichte Alter (n.) , {med.}
    عمر تحصيلي {طب}
    das anatomische Alter (n.) , {med.}
    عمر تشريحي {طب}
    in diesem Alter
    في هذا العمر
    der Altersunterschied (n.)
    اختلاف العمر
    die Lebensdauerprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار العمر {كهرباء}
    verlorenes Leben
    عمر ضائع
    das Mindestalter (n.)
    العمر الأدنى
    die Langlebigkeit (n.) , {tech.}
    طُولُ العُمْر {تقنية}
    die Nutzungsdauer (n.) , {econ.}
    العمر الانتاجي {اقتصاد}
    das Schlammalter (n.) , {ecol.}
    عمر الحمأة {بيئة}
    in dem Alter
    في هذا العمر
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عُمر تشغيلي {صناعة}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عمر افتراضي {صناعة}
    die Altersbeschränkung (n.)
    تحديد العمر
    altersentsprechend (adj.)
    مناسب للعمر
    das Mindesthaltbarkeitsdatum (n.)
    العمر الافتراضي
    das Lebenswerk (n.)
    عمل العمر
    langlebig (adj.)
    طويل العمر