German-Arabic
    related Results
    das Wiedergabesystem (n.) , {Acous.}
    نظام إعادة الإنتاج {صوتيات}
    die Wiedergabecharakteristik (n.) , {Acous.}
    خصائص إعادة الإنتاج {صوتيات}
    das Wiedergabeverhältnis (n.) , {comm.}
    نسبة إعادةِ إنتاج {اتصالات}
    die Reproduzierbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية إعادة الإنتاج {تقنية}
    die Neuverfilmung (n.)
    إعادة إنتاج فيلم
    die magnetische Wiedergabe (n.) , {Acous.}
    إعادة إنتاج مغناطيسي {صوتيات}
    das Ummeldeformular (n.)
    استمارة إعادة التسجيل
    das Farbwiedergabe-Testbild (n.) , {tv.}
    مخطط إعادة إنتاج الألوان {تلفزيون}
    die Farbwiedergabeabweichung (n.) , {tv.}
    خطأ في إعادة إنتاج اللون {تلفزيون}
    Unterrichtsstoff reproduzieren {educ.}
    إعادة إنتاج المواد التعليمية {تعليم}
    der Wiedergabekopf (n.) , {Acous.}
    رأس إعادة إنتاج مغناطيسيِ {صوتيات}
    das Videobandwiedergabegerät (n.) , {Acous.}
    إعادة تسجيل شريط مرئي {صوتيات}
    die Weißwiedergabe-Ungleichmäßigkeit (n.) , {tv.}
    عدم تجانس في إعادة إنتاج الأبيض {تلفزيون}
    der Hall-Effekt-Wiedergabekopf (n.) , {Acous.}
    رأس إعادة إنتاج تأثير هال {صوتيات}
    die Empfindlichkeit des Wiedergabekopfes (n.) , {Acous.}
    كفاءة مطلقة لرأس إعادة التسجيل {صوتيات}
    die Kanalungleichheit bei der Wiedergabe (n.) , {Acous.}
    عدم توازن قناة إعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Gewährung (n.) , [pl. Gewährungen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Reaktion (n.) , [pl. Reaktionen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    das Eingehen (n.)
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Rückäußerung (n.)
    استجابة
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Rückmeldung (n.)
    استجابة
    die Reagibilität (n.) , [pl. Reagibilitäten]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Nachgiebigkeit (n.)
    اِستجَابَة
    die Geneigtheit (n.) , [pl. Geneigtheiten]
    اِسْتِجَابَةٌ [ج. استجابات]
    die Antwort (n.) , [pl. Antworten] , {in einer Computerkonferenz}, {comp.}
    اِسْتِجَابَةٌ {في مؤتمر عبر الحاسب}، {كمبيوتر}
    das Reaktionsvermögen (n.)
    الاسْتِجَابة