German-Arabic
    related Results
    die assoziative Aphasie (n.) , {med.}
    حُبْسةُ الترابط {عدم القُدرة على إيجاد الترابط بين الأجزاء المؤلِّفة لِلبنْية المركزية}، {طب}
    assoziatives Netzwerk
    شبكة الترابط
    sozialer Zusammenhalt
    الترابط الاجتماعي
    die Familienbindung (n.)
    الترابط العائلي
    die Traumabindung (n.)
    ترابط مؤلم
    der Verkettungsfaktor (n.)
    عامل الترابط
    die Sozialbindung (n.)
    ترابط اجتماعي
    die Haftbrücke (n.) , {Eng.,Build.}
    طبقة الترابط {هندسة،بناء}
    das Verbundenheitsgefühl (n.)
    الشعور بالترابط
    der Thread (n.) , {comp.}
    مؤشر ترابط {كمبيوتر}
    die elektrische Durchflutung (n.) , {elect.}
    ترابط تيار {كهرباء}
    der Kopplungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل الترابط {كهرباء}
    der Kopplungspfad (n.) , {elect.}
    مسار الترابط {كهرباء}
    die Elektronenaffinität (n.) , {phys.}
    ترابط إليكتروني {فزياء}
    die Familienbindung (n.)
    الترابط الأسري
    die Paarbildung (n.)
    ترابط زوجي
    die genetische Assoziation {biol.}
    ترابط جيني {أحياء}
    harzgebunden (adj.) , {carp.,tech.}
    راتينجي الترابط {نجارة،تقنية}
    die Bindungsform
    شكل الترابط
    die positive Interdependenz {phys.}
    ترابط إيجابي {فزياء}
    die Verriegelung eines Steckers (n.) , {elect.}
    حاكم ترابط للقابس {كهرباء}
    die Dekohärenz (n.) , {phys.}
    إزالة الترابط الكمي {فزياء}
    die Kreuzkorrelationsanalyse (n.) , {econ.}
    تحليل الترابط المتقاطع {اقتصاد}
    das Genogramm (n.) , {med.}
    مُخَطَّطُ الترابُط العائِلي {طب}
    intrasektorale Vernetzung form., {pol.,econ.}
    ترابط بين القطاعات {سياسة،اقتصاد}
    das Schraubgewinde (n.)
    مؤشر ترابط المسمار
    Korrelation ist nicht Kausalität (n.)
    الترابط لا يعني السببية
    den Faden verlieren
    فقدان مؤشر الترابط
    der Kennfaden (n.)
    مؤشر ترابط مميز
    die Computerverbindung (n.) , {comp.}
    الترابط البيني للحاسوب {كمبيوتر}