German-Arabic
    related Results
    die Pein (n.) , [pl. Peinen]
    أَلَم
    der Jammer (n.) , [pl. Jammer]
    أَلَم [ج. آلام]
    der Schmerz (n.) , [pl. Schmerzen] , {med.}
    أَلَم [ج. الآم] ، {طب}
    schmerzen (v.) , {schmerzte ; geschmerzt}
    آلَمَ
    abquälen (v.) , {quälte ab / abquälte ; abgequält}
    أَلَّمَ
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden] , {med.}
    أَلَم [ج. الآم] ، {طب}
    betreffen (v.) , {betraf ; betroffen}
    أَلَّمَ
    der Fersenschmerz (n.)
    ألم الكعب
    akute Schmerzen Pl.
    الألم الحاد
    der Schmerzensschrei (n.)
    صرخة ألم
    die Schmerzbetäubung (n.) , {med.}
    تَسْكينُ الأَلَم {طب}
    die Handgelenksschmerzen (n.) , Pl., {med.}
    ألم المعصم {طب}
    schmerzbetäubend (adj.) , {med.}
    مسكِّن للألم {طب}
    die Abdominalgie (n.) , {med.}
    ألم بطن {طب}
    das Schmerzempfinden (n.) , {med.}
    الشعور بالألم {طب}
    der Steißbeinschmerz (n.) , {med.}
    ألم العصعص {طب}
    das Brustspannen (n.) , {med.}
    أَلَمُ الثَّدْي {طب}
    das Schmerzsyndrom (n.) , {med.}
    متلازمة الألم {طب}
    die Nierenschmerzen (n.) , Pl., {med.}
    آلم بالكلى {طب}
    die Schmerztoleranz (n.)
    تحمل الألم
    die Schmerzen im Unterleib {med.}
    ألم البطن {طب}
    die Schmerzkupierung (n.) , {med.}
    كَبْح الأَلَم {طب}
    die Steißbeinschmerzen (n.) , Pl., {med.}
    ألم العصعص {طب}
    die Vulvodynie (n.) , {med.}
    ألم الفرج {طب}
    schmerzbedingt (adj.)
    متعلق بالألم
    eine Sprache beherrschen
    ألمَّ بلغةٍ
    der Magenschmerzen (n.) , {med.}
    ألم في المعدة {طب}
    die Kokzygodynie (n.) , {med.}
    ألم العصعص {طب}
    die Schmerzsymptome (n.) , Pl., {med.}
    أعراض الألم {طب}
    der Mittelschmerz (n.) , {med.}
    ألم الإباضة {طب}