German-Arabic
    related Results
    berechtigte Hoffnungen Pl.
    الآمال المشروعة
    sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
    خيب الآمال
    enttäuschend (adv.)
    بشكل مخيّب للآمال
    enttäuschende Nachrichten Pl.
    أخبار مُخيبة للآمال
    der Hoffnungsträger (n.)
    شخص تنعقد عليه الآمال
    enttäuschend aber nicht überraschend
    مُخيب للآمال ولكن غير مٌفاجئ
    nach (prep.)
    خَلْفَ
    zurücklassen (v.) , {ließ zurück / zurückließ ; zurückgelassen}
    خلَّفَ
    rücklings (adv.)
    من الخلف
    vererben (v.) , {vererbte ; vererbt}
    خَلَّفَ
    nachlassen (v.) , {ließ nach / nachließ ; nachgelassen}
    خلَّفَ
    nachfolgen (v.) , {folgte nach / nachfolgte ; nachgefolgt}
    خَلَفَ
    hinter (prep.)
    خَلْفَ
    überlassen (v.) , {überließ ; überlassen}
    خَلَّفَ
    hinterlassen (v.) , {hinterließ ; hinterlassen}
    خلَّفَ
    j-n/etw. hinter sich lassen (v.)
    خلَّفَ
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفٌ
    der Nachfolger (n.) , [pl. Nachfolger]
    خَلَفٌ
    das Nachkommen (n.)
    خَلَفٌ
    der Arsch (n.) , [pl. Ärsche]
    خَلْفٌ
    Zurück {comp.}
    الخلف {كمبيوتر}
    dahinten (adv.)
    في الخلف
    zurücklassen (v.)
    خلَّف وراءهُ
    retrocalcaneal (adj.) , {med.}
    خَلْفَ العُرْقوب {طب}
    nachforschen (v.)
    بحث خلف
    die Rückwärtsterminierung (n.) , {comp.}
    جدولة للخلف {كمبيوتر}
    rückwärts einparken
    ركن للخلف
    hinter die Brücke
    خلف الجسر
    zurückschwenken (v.) , umgang.
    رجوع للخلف
    retropubisch (adj.) , {med.}
    خَلْفَ العانَة {طب}