German-Arabic
    related Results
    die Verstärkungszahl (n.) , {Light.}
    نسبة التكبير {لوحدة الإنارة}، {ضوء}
    das Dämpfungsverhältnis (n.) , {comm.}
    نسبة الفقد {في مدور أو عازل}، {اتصالات}
    das Polarisationsverhältnis (n.) , {eines Feldvektors}, {comm.}
    نسبة استقطاب {لمٌتجه مجال}، {اتصالات}
    das Achsenverhältnis (n.) , {comm.}
    نسبة المحورية {اتصالات}
    der Porenziffer (n.)
    نسبة فراغات
    die Quote der vollendeten Anrufversuche (n.) , {comm.}
    نسبة الإكتمال {اتصالات}
    die Trennung (n.) , [pl. Trennungen] , {comm.}
    نسبة تمييزِ {لهوائى بين موجتين مستقبلتينِ}، {اتصالات}
    die Entkopplung (n.) , {einer Antenne mit mehreren Anschlüssen}, {comm.}
    نسبة عزل {لهوائى متعدد الفتحات}، {اتصالات}
    die Stopfquote (n.) , {comm.}
    نسبة التبرير {اتصالات}
    angepasster Prozentsatz {comp.}
    النسبة المعدلة {كمبيوتر}
    der Anteil der Geburten
    نسبة الولادات
    der Zuckerspiegel (n.)
    نسبة السكر
    die Einschaltquoten (n.) , {tv.}
    نسبة المشاهدة {تلفزيون}
    die Flüchtlingsquote (n.) , [pl. Flüchtlingsquoten]
    نسبة للاجئين [ج. نسب للاجئين]
    das Zahlenverhältnis (n.) , {math.}
    نسبة عددية {رياضيات}
    der Prozentanteil (n.)
    النسبة المئوية من
    das Längenverhältnis (n.)
    نسبة طول
    die Prozentzahl (n.) , {math.}
    النسبة المئوية {رياضيات}
    das Kulturprozent (n.) , {educ.}
    نسبة الثقافة {تعليم}
    similar Results
    bezüglich (adj.)
    بِالنِسْبَة
    im Hinblick auf
    بِالنِسْبَة
    hinsichtlich (prep.)
    بِالنِسْبَة
    der Leistungsregelbereich (n.) , {ind.}
    نسبة خفض الحمل {صناعة}
    die Schnelllaufzahl (n.) , {ind.}
    نسبة السُرعة الطرفية {صناعة}
    die Temperaturleitzahl (n.) , {ind.}
    نسبة الانتشار الحراري {صناعة}