German-Arabic
    similar Results
    die Retardation (n.)
    تَخَلُّفٌ
    die Hysterese (n.) , {elect.}
    تَخَلُّفٌ {كهرباء}
    nachgeschaltet (adj.) , {ecol.}
    خَلْفِيٌّ {بيئة}
    Rückwärts- {in Zusammensetzungen}, {comm.}
    خَلْفيّ {اتصالات}
    zurückliegen (v.)
    تَخَلَّفَ
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    unterentwickelt (adj.) , [unterentwickelter ; am unterentwickeltsten ] , {econ.}
    مُتخلِّف {اقتصاد}
    zurückgeblieben (adj.) , [zurückgebliebener ; am zurückgebliebensten ]
    مُتخلِّف
    rückständig (adj.)
    مُتخلِّف
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    das Verdrillen (n.) , {elect.}
    خلفنة {كهرباء}
    Back-End {comp.}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    nach hinten
    لِلخَلف
    der Hinterwäldler (n.) , umgang.
    مُتخلِّف
    ernennen (v.) , {ernannte ; ernannt}
    اِسْتَخْلَفَ
    hinten (adv.)
    في الخلف
    hinterrücks (adv.)
    من الخلف
    der Säumniszuschlag (n.) , [pl. Säumniszuschläge] , {law}
    غرامة تخلف {قانون}
    Anorexia nervosa
    خلفة ذهنية
    die Abfallsäure (n.) , {ecol.}
    حامِض مُتخلِّف {بيئة}
    das Hintergrundbild (n.) , {comp.}
    خلفية الشاشة {كمبيوتر}
    die Abfallbeize (n.) , {ecol.}
    محلول مُتخلِّف {بيئة}
    der Signalschirm (n.) , {transport.}
    خلفية الإشارة {نقل}
    der Anwendungshintergrund (n.) , {comp.}
    خلفية التطبيق {كمبيوتر}
    animierter Hintergrund {comp.}
    خلفية متحركة {كمبيوتر}
    historischer Hintergrund
    الخلفية التاريخية
    die Abfalllauge (n.) , {ecol.}
    ماء مِلحيّ مُتخلِّف {بيئة}
    der Desktophintergrund (n.) , {comp.}
    خلفية سطح المكتب {كمبيوتر}
    der Starthintergrund (n.) , {comp.}
    خلفية شاشة البدء {كمبيوتر}
    die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , Pl., {law}
    خلفيات الادعاء {قانون}