German-Arabic
    related Results
    die Neupflanzung {agr.}
    إعادة الزرع {زراعة}
    die Umlagerung (n.)
    إعادة تموضع
    der Rückversand (n.)
    إعادة شحْن
    die Rücknahmegarantie (n.)
    ضمان إعادة {المنتج}
    die Wiedervorlage (n.) , {law}
    إعادة تقديم {قانون}
    die Neubefüllung (n.)
    إعادة الملء
    die Wiederentdeckung (n.)
    إعادة اكتشاف
    das Wiederverarbeiten (n.)
    أعادة تدوير
    die Nachfertigung (n.) , {ind.}
    إعادة إنتاج {صناعة}
    die Neuansiedlung (n.) , {pol.}
    إعادة التوطين {سياسة}
    die Umorganisation (n.)
    إعادة التنظيم
    das Phrasieren (n.) , {lang.}
    إعادة صياغة {لغة}
    die Umschulung (n.)
    إعادة تدريب
    die Überarbeitung (n.)
    إعادة صياغة
    die Neubefüllung (n.)
    إعادة التعبئة
    umstrukturiert (adj.)
    إعادة هيكلة
    der Neuversuch (n.)
    إعادة المحاولة
    die Repositionierung (n.) , {med.}
    إِعادَةُ التَّوضيع {طب}
    die Rückübertragung (n.)
    إعادة التحويل
    der Reset (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}
    die Rückzahlung der Anzahlung (n.)
    أعادة العربون
    das Umbenennen (n.) , {comp.}
    إعادة تسمية {كمبيوتر}
    similar Results
    die Retroperspektive (n.)
    إعادة نظر
    Wiederherstellung der Hoffnung {pol.,mil.}
    إعادة الأمل {سياسة،جيش}
    die Neuorganisation (n.)
    إعادة التنظيم
    der Neuentwurf (n.)
    إعادة صياغة
    das Defragmentieren (n.)
    إعادة التجميع
    die Rückverformung (n.)
    إعادة التشكيل
    die Umschichtung (n.)
    إعادة الهيكلة
    die Neubewertung (n.)
    إعادة تقييم