German-Arabic
    related Results
    Vorlesung halten
    ألقى محاضرة
    die Hausordnung halten
    الحفاظ على قواعد البيت
    Anruf halten {comm.,tech.}
    تعليق المكالمة {اتصالات،تقنية}
    Diät halten
    الحفاظ على نظام غذائي
    Ordnung halten
    حافظ على النظام
    Inflation in Grenzen halten
    احتواء التضخم
    etw. in Schach halten
    سيطر على
    Halten die Luft an! umgang.
    لا تبالغ!
    für zu viel halten (v.)
    اِسْتَكْثَرَ
    für übertrieben halten (v.)
    اِسْتَكْثَرَ
    sich an etw. halten
    التزم بشيء
    das Halten des Urins (n.) , {med.}
    إمساك البول {طب}
    sich in Grenzen halten
    محدود
    das Halten des Urins (n.) , {med.}
    حبس البول {طب}
    sich in Grenzen halten (adj.)
    مُقَيَّد
    etw. in Gang halten
    مَنَعَ تَوقّفَه
    etw. in Gang halten
    حافظ عليه في حال العمل
    den Ball halten
    احتفظ بالكرة
    etw. in Gang halten
    حافظ عليه في حال التشغيل
    den Atem halten
    سد النفس
    similar Results
    abhalten (v.) , {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
    عَقَدَ
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}, {econ.}
    حَصَلَ على {اقتصاد}
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}, {econ.}
    نَالَ {اقتصاد}
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}, {econ.}
    تَسَلَّمَ {اقتصاد}
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}, {econ.}
    تَلَقَّى {اقتصاد}
    abhalten (v.) , {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
    أقامَ
    abhalten (v.) , {hielt ab / abhielt ; abgehalten}, {educ.}
    ألقى محاضرة {تعليم}
    abhalten (v.) , {von}, {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
    منع من
    anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}
    أوْقَفَ
    anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}
    تَوَقَّفَ