German-Arabic
    similar Results
    sich ergießen (v.) , {ergoss sich / ergoß sich ; sich ergossen}
    انْصَبَّ
    fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
    انْصَبَّ
    der Bock (n.) , {tech.}
    مِنْصَب {تقنية}
    die Positionsbezeichnung (n.)
    وصف المنصب
    das Festhalten am Amt {pol.}
    تمسك بالمنصب {سياسة}
    die Positionskennung (n.) , {comp.}
    معرف المنصب {كمبيوتر}
    der Amtsinhaber (n.)
    شاغل المنصب
    die Amtsanmaßung (n.)
    افتراض المنصب
    Amt niederlegen
    تخلى عن المنصب
    die Amtsenthebung (n.) , [pl. Amtsenthebungen] , {pol.}
    إقصاء من المنصب {سياسة}
    das Abdanken (n.)
    اعفاء من منصب
    die Umbesetzung (n.) , [pl. Die Umbesetzungen] , {pol.}
    تعديل في منصب [ج. تعديلات في المناصب] ، {سياسة}
    die Suspendierung (n.) , [pl. Suspendierungen]
    إعفاء من منصب
    die Entlassung
    إعفاء من منصب
    die Postprivilegien (n.) , Pl.
    أمتيازات المنصب
    die Amtsübernahme (n.) , [pl. Amtsübernahmen]
    تولي مهام المنصب
    die Bewerbung (n.) , [pl. Bewerbungen]
    تقدم لشغل منصب
    das Amtsjubiläum (n.) , [pl. Amtsjubiläen] , {pol.}
    ذكرى توليّ المنصب {سياسة}
    die Amtsausübung (n.)
    ممارسة مهام المنصب
    der Amtsantritt (n.) , [pl. Amtsantritte] , {pol.}
    مباشرة أعمال المنصب {سياسة}
    die Personalunion (n.) , form., Sing., {pol.}
    الجمع بين أكثر من منصب {سياسة}
    Anklage wegen Amtsvergehen {law}
    دعوى بسبب سوء استخدام المنصب {قانون}