German-Arabic
    related Results
    die Nachkonservierung (n.) , {tech.}
    حفظ لاحق {تقنية}
    die Speicherfähigkeit (n.)
    قابلية الحفظ
    Distanz halten
    حفظ مسافة
    etwas auswendig lernen
    حفظ عن غيب
    der Wärmeerhalt (n.)
    حفظ الحرارة
    Informationen speichern
    حفظ المعلومات
    Im Speicher halten {comp.}
    حفظ في الذاكره {كمبيوتر}
    die Haltbarmachung (n.)
    حفظ الأغذية
    die Akten aufbewahren
    حفظ الملفات
    die Ergebnissicherung (n.)
    حفظ النتائج
    das Weglegen (n.) , {law}
    حفظ القضية {قانون}
    die Aufrechterhaltung der Sicherheit
    حفظ الامن
    die Energieersparnis (n.) , {elect.}
    حفظ الطاقة {كهرباء}
    die Energieerhaltung (n.) , {elect.}
    حفظ الطاقة {كهرباء}
    auswendig merken
    حفظ غيباً
    Als Vorlage speichern {comp.}
    حفظ كقالب {كمبيوتر}
    die Hohlraumkonservierung (n.) , {tech.}
    حفظ التجويف {تقنية}
    die Ablagebox (n.) , {tech.}
    صندوق حفظ {تقنية}
    die Erhaltung des Friedens (n.)
    حفظ السلام
    Einstellung des Verfahrens {law}
    حفظ الدعوى {قانون}
    das Ablagefach (n.) , {Auto.}
    درج الحفظ {سيارات}
    der Ablagetisch (n.)
    طاولة حفظ
    die Friedensmission (n.) , {pol.}
    حفظ السلام {سياسة}
    wohlverwahrt (adj.)
    في الحفظ والصون
    die offene Aufbewahrung {law}
    الحفظ غيرالمؤمّن {قانون}
    amtliche Verwahrung {law}
    حفظ رسمي {قانون}
    elektronische Archivierung {comp.}
    حفظ رقمي {كمبيوتر}
    speicherbar (adj.) , {comp.}
    قابل للحفظ {كمبيوتر}
    similar Results
    der Vorbehalt (n.) , [pl. Vorbehalte] , {law}
    تحفُّظ [ج. تحفظات] ، {قانون}
    die Gemessenheit (n.) , [pl. Gemessenheiten]
    تَحَفُّظٌ