German-Arabic
    related Results
    eine nicht öffentliche Sitzung {pol.}
    جلسة غير عامة {سياسة}
    der Laienrichter (n.) , [pl. Laienrichter] , {law}
    قاضي غير محترف {قانون}
    ein ehrenamtlicher Richter {law}
    قاضي غير محترف {قانون}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    allerdings (adv.)
    غير أن
    die Uneigennützigkeit (n.)
    حُبُّ الغَيْر
    zweifellos (adv.)
    من غير شك
    devital (adj.) , {med.}
    غير حي {طب}
    indes
    غير أنَ
    unprofessionell (adj.)
    غير مهني
    blutlos (adj.)
    غير دموي
    sorglos (adj.)
    غَيْرُ مُكْتَرِث
    nichtdeutsch (adj.)
    غير الألمان
    ungelesen (adj.)
    غير مقروءة
    verantwortungslos (adj.)
    غير مسؤول
    unpassierbar (adj.)
    غير سالك
    ungewollt (adj.)
    غير متعمَّد
    ungewollt (adj.)
    غير مقصود
    unachtsam (adj.)
    غَيْرُ مُكْتَرِث
    inkonsequent (adj.)
    غير متناسق
    umentscheiden (v.)
    غير قراره
    untypisch (adj.)
    غير اعتيادي
    ungesteuert (adj.)
    غير محكوم
    unlimitiert (adj.)
    غير محدود
    nicht so
    غير ذلك
    versehentlich (adj.)
    من غير قصد
    unbekümmert (adj.)
    غَيْرُ مُكْتَرِث