German-Arabic
    related Results
    ein dokumentiertes Verfahren
    إجراء موثق
    die Verfahrensanweisung (n.)
    بيان الإجراء
    die Vorabmaßnahme (n.)
    اجراء مسبق
    Interviews machen
    إجراء المقابلات
    das Normalverfahren (n.)
    الإجراء العادي
    Untersuchungen anstellen
    إجراء التحقيقات
    das Diagnostikverfahren (n.)
    إجراء تشخيص
    ein entschiedenes Vorgehen (n.)
    إجراء حاسم
    die Ermittlungsmaßnahme (n.)
    إجراء التحقيق
    die Hilfsmaßnahme (n.)
    الإجراء المساعد
    der Buchungsauftrag (n.)
    إجراء حجز
    die Rechtshandlung (n.) , {law}
    إجراء قانوني {قانون}
    der Bestellvorgang (n.)
    إجراء طلبية
    chirurgischer Eingriff
    إجراء جراحي
    ein Telefonat führen
    إجراء مكالمة
    der Handlungsvorschlag (n.)
    الإجراء المقترح
    das Zufallsverfahren (n.)
    إجراء عشوائي
    Nachforschungen anstellen
    إجراء بحث
    eine Präventivmaßnahme (n.)
    اجراء وقائي
    die Standardprozedur (n.)
    الإجراء القياسي
    die Rückholaktion (n.)
    إجراء إرجاع
    Kontakt knüpfen
    إجراء اتصال
    die Handlungsschritte (n.) , Pl.
    خطوات الإجراء
    die Standardaktion (n.)
    الإجراء الافتراضي
    die Versuchsdurchführung (n.)
    إجراء الاختبار
    der Testablauf (n.)
    إجراء الاختبار
    die Verteidigungsmaßnahme (n.)
    إجراء حماية
    der Routineeingriff (n.)
    إجراء روتيني
    das Diagnoseverfahren (n.)
    إجراء التشخيص
    die Qualifizierungsmaßnahme (n.) , {educ.}
    إجراء تأهيلي {تعليم}