German-Arabic
    related Results
    offen legen (v.)
    كَشَفَ
    offen angelegt (adj.) , {Build.}
    مفتوح {بناء}
    offen gesagt umgang.
    بصراحه
    offen für
    منفتح لـ
    sperrangelweit offen
    مَفْتُوحٌ على مِصْراعَيْه
    offen reden
    تحدث بصراحة
    offen gestanden
    بصراحة
    offen gesagt (adv.)
    مُفْضٍ بآرائه بحُرِّية
    offen für
    منفتح على
    im Rahmen der betrieblichen Möglichkeiten
    في نطاق الإمكانيات التشغيلية
    Fehler pro Million Möglichkeiten
    العيوب لكل مليون فرصة
    Möglichkeiten der völkerrechtsfreundlichen Auslegung (n.) , Pl., {law}
    احتمالات التفسير الملائم للقانون الدولي {قانون}
    die Möglichkeiten der beruflichen Weiterentwicklung
    فرص التطوير المهني
    die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung (n.) , Pl., {law}
    إمكانيات الدعم المادي {قانون}
    geheim oder offen {relig.}
    سرا وعلانية {دين}