German-Arabic
    related Results
    ihm Zigarettenrauch ins Gesicht hauchen.
    نفخ في وجهه دخان سيجارته.
    die Zeit wird ihm lang
    يمرّ عليه الوقت ثقيلًا
    Die Haare standen ihm zu Berge.
    اتخضّ.
    Er hat ihm die Zunge herausgestreckt!
    أخرج له لسانه!
    die Zeit wird ihm lang
    سئمَ
    Niemand kann ihm das Wasser reichen
    لا يرقى إلى منزلته أحد
    die Phantasie ging mit ihm durch
    شرَدَ به الخيال
    Bei ihm liegen die Nerven blank.
    أعصابه مشدودة.
    Bei ihm liegen die Nerven blank.
    مش مستحملة!
    Ich werde ihm den Arsch abreißen! vul.
    هطلّع ميتين اللي خلفوه!
    Allah segne ihn und gebe ihm Heil {relig.}
    صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم {دين}
    ihm wurde die Übernahme öffentlicher Ämter untersagt {law}
    مُنِع من تولِّي مناصب عامّة {قانون}
    Die Übungen halfen ihm, überschüssiges Körperfett loszuwerden. {sport}
    ساعدته التمارين على التخلص من الدهون الزائدة في جسمه. {رياضة}
    Möge Allah ihm die höchste Stufe im Paradies geben {relig.}
    الله يجعل مثواه الفردوس الأعلى {دين}
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    سُؤْدُدٌ