German-Arabic
    related Results
    der Vorschub zwischen Sendungen (n.) , {comm.}
    فراغات بين الرسائل {اتصالات}
    zwischen zwei Welten
    بين عالمين
    zwischen zwei Flächen (adj.)
    بَيْنَ سَطْحَيْنِ
    die Beziehung zwischen Projekten (n.) , {comp.}
    تبعية تبادلية ضمن المشاريع {كمبيوتر}
    die Kopplung zwischen Klassen (n.) , {comp.}
    اقتران الفئة {كمبيوتر}
    zwischen die Fronten geraten
    وقع بين شقي الرحى
    zwischen Leben und Tod
    بين الحياة والموت
    die mittlere Betriebszeit zwischen Ausfällen (n.) , {elect.}
    الزمن التشغيلي المتوسط بين الانهيارات {كهرباء}
    zwischen die Fronten geraten
    وقع بين نارين
    zwischen Tür und Angel
    بشكل عاجل وعشوائي
    die Daten-/Funktionsintegration zwischen Anwendungen (n.) , {comp.}
    تكامل تطبيق إلى تطبيق {كمبيوتر}
    einfache Kommunikation zwischen Einzelpersonen
    سهولة الاتصال بين الافراد
    zwischen zwei Stühlen sitzen
    وضع نفسه في موقف صعب
    Jugendliche zwischen 16 und 21 Jahren
    الشباب الذين تتراوح أعمارهم ما بين 16 و 21 سنة
    die mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen (n.) , {elect.}
    متوسط الزمن التشغيلي بين الأعطال {كهرباء}