German-Arabic
related Results
die
Preisabweichung für Position
(n.) , {comp.}
فروق الأسعار في بند الفاتورة
{كمبيوتر}
die
Position des Sensors
(n.) , {tech.}
وضع المستشعر
{تقنية}
Position des Bildes
وضعية الصورة
Fahne auf Halbmast gesetzt wurde
نكّس العلم
die
Position der Erde im Universum
{astron.}
موقع الأرض في الكون
{فضاء وعلوم طيران}
aber er wurde so gut wie nicht genutzt
ولكنه قلما استُخدم
Der Redner wurde von Buhrufen unterbrochen.
قوطع المتحدث بصيحات الاستهجان.
Dieser Vertrag wurde in 3 identische Ausfertigungen ausgestellt.
{law}
حُرر هذا العقد من 3 نسخ متطابقة.
{قانون}
Der Direktor wurde vorsorglich im Dienst eingestellt
أوقِف المدير عن العمل على سبيل الاحتياط
Der Fall wurde in den Sitzungen verhandelt.
{law}
تم تداول الدعوى بالجلسات.
{قانون}
die
Position für Antwort auf Angebotsanforderung
(n.) , {comp.}
بند الرد على طلب عرض أسعار
{كمبيوتر}
Somit wurde die Verhandlung für beendet erklärt.
{law}
أُعلِن ختام المحاكمة.
{قانون}
Aufgrund zu vieler Anmeldefehlversuche wurde der Benutzer gesperrt!
{comp.}
تم حظر المستخدم بسبب العديد من محاولات تسجيل الدخول الفاشلة!
{كمبيوتر}
ihm wurde die Übernahme öffentlicher Ämter untersagt
{law}
مُنِع من تولِّي مناصب عامّة
{قانون}
ein
Beschluss zur Berechtigung der Klage Nr. 00 wurde erlassen.
{law}
صدر أمر تصحيح في الدعوى رقم 00.
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close