German-Arabic
    related Results
    Betriebl. Ergebnis vor Steuern (n.) , {econ.}
    إيرادات التشغيل قبل الضرائب {اقتصاد}
    ein gutes und nachhaltiges Ergebnis
    نتيجة طيبة ومستدامة
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Analyse (n.) , [pl. Analysen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
    harmonische Analyse (n.) , {educ.,math.}
    التحليل التوافقي {تعليم،رياضيات}
    die thermogravimetrische Analyse (n.) , {phys.}
    التحليل الوزني الحراري {فزياء}
    die Cashflow-Analyse (n.) , {econ.}
    تحليل التدفّق النقدي {اقتصاد}
    die statische Analyse (n.) , {elect.}
    تحليل استاتيكي {للبرمجيات}، {كهرباء}
    mathematische Analyse (n.) , {math.}
    التحليل الرياضي {رياضيات}
    die qualitative Analyse
    تحليل نوعي
    die Headspace-Analyse (n.) , {elect.}
    تحليل بطريقة الفراغ العلوي {كهرباء}
    numerische Analyse (n.) , {educ.,math.}
    التحليل العددي {تعليم،رياضيات}
    die Peptidmassenfingerprint-Analyse (n.) , {biol.}
    تحليل البصمة الوراثية للببتيد {أحياء}
    die radiometrische Analyse (n.) , {chem.,phys.}
    تحليل كمي بالإشعاع {كمياء،فزياء}
    die qualitative Analyse (n.) , {chem.}
    التحليل الكيفي {كمياء}