German-Arabic
    related Results
    eine belastete Beziehung
    علاقة مشحونة
    die Energie und ihre Beziehung zur Masse (n.) , {educ.,phys.}
    الطاقة وعلاقتها بالكتلة {تعليم،فزياء}
    außereheliche Beziehung (n.) , {law}
    علاقة غير شرعية {قانون}
    außereheliche Beziehung (n.) , {law}
    علاقه خارج العلاقة الزوجيةَ {قانون}
    die Leuchtkraft-Beziehung
    علاقة نورانية
    die Masse-Leuchtkraft-Beziehung (n.) , {phys.}
    علاقة الكتلة والنورانية {فزياء}
    eine offene Beziehung
    علاقة مفتوحة
    quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung {chem.}
    نماذج العلاقة الكمية بين البنية والفعالية {كمياء}
    die periodische Beziehung zwischen Metallen {chem.}
    العلاقة الدورية بين المعادن {كمياء}
    eine wechselseitige Beziehung (n.)
    علاقة متبادلة
    die Biot-Savart-Beziehung (n.) , {phys.}
    علاقة بيوت-سافارت {فزياء}
    die Arzt-Patient-Beziehung (n.) , {med.}
    علاقة الطبيب بالمريض {طب}
    polyamoröse Beziehung
    علاقة متعددة
    die Dauer der Beziehung
    مدة العلاقة
    Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
    تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
    similar Results
    die Beziehungen (n.) , Pl., {comp.}
    عِلاقَات {كمبيوتر}
    die Einbeziehung (n.) , [pl. Einbeziehungen]
    إِدْمَاجٌ
    die Einbeziehung (n.) , [pl. Einbeziehungen]
    تَضْمِينٌ
    die Einbeziehung (n.) , [pl. Einbeziehungen]
    إِشْراكٌ
    die Nahbeziehung (n.)
    العلاقة الوثيقة
    die Fernbeziehung (n.)
    علاقة عن بعد
    das Beziehungsnetz (n.) , {econ.}
    شبكة علاقات {اقتصاد}
    beziehungsvoll (adj.)
    ذو معنى
    beziehungsvoll (adj.)
    ناطق
    beziehungsvoll (adj.)
    مُعَبِّرٌ
    die Finanzbeziehung (n.) , [pl. Finanzbeziehungen] , {econ.}
    علاقة مالية {اقتصاد}
    die Liebesbeziehung (n.) , [pl. Liebesbeziehungen]
    علاقة غراميَة
    beziehungsweise (adv.)
    أو
    beziehungsweise (adv.)
    بِالتَّتَابُع
    beziehungsweise (adv.)
    بِالتَّعَاقُب