German-Arabic
    related Results
    der Liveblog (n.) , {internet}
    مدونة ببث مباشر {أنترنت}
    das Bundeswahlgesetz (n.) , {law}
    مدونة الانتخابات الفيدرالي {المغرب}، {قانون}
    der Ethikkodex (n.)
    مدونة لقواعد السلوك
    Das Foto muss farbig sein.
    يجب أن تكون الصورة ملونه.
    Wo kommen die Bücher hin? {wohin sollen sie gestellt, gebracht usw. werden)?}, umgang.
    أين يجب أن توضع الكتب؟
    ein zu berücksichtigendes Element {law}
    عنصر يجب أخذه في الاعتبار {قانون}
    die Möbel müssen vorsichtig ausgeladen werden.
    يجب إنزال الأثاث بعناية.
    zu beachtende Sicherheitsvorkehrungen Pl.
    إجراءات الأمان التي يجب مراعاتها
    danebenhauen (v.)
    ابتعد أَكثر مِمّا يَجِب
    eine ärztliche Bescheinigung ist beizufügen {law}
    يجب إرفاق شهادة طبية {قانون}
    die Vorgehen bei Problemen Pl.
    ما يجب القيام به في حالة وجود مشاكل
    Muss die Einfuhr von Waren genehmigt werden? {econ.}
    هل يجب الموافقة على استيراد البضائع؟ {اقتصاد}
    entgeltpflichtige Hunde (n.) , Pl.
    الكلاب التي يجب دفع رسوم عليها
    Im Gefahrenbereich ist ein Helm zu tragen.
    يجب ارتداء خوذة في منطقة الخطر.
    Der Hintergrund des Fotos muss weiß sein.
    يجب أن تكون خلفية الصورة بيضاء.