German-Arabic
    related Results
    wie vorgesehen
    طبقَا لما هو مُخطّط
    entsprechend vorgefasster Absicht form., {law}
    طبقًا للنيّة المبيّتة {قانون}
    der Beschuldigte hat sich nicht zur Sache eingelassen. {law}
    لم يُدلِ المتهم بأقواله في القضية. {قانون}
    Im Zweifel für den Angeklagten {Grundsatz}, {law}
    في حالة وجود اي شك لصالح المتهم {قانون}
    gesondert verfolgter Beschuldigter {law}
    مُتهم يُحاكم في قضيّة مستقلة {قانون}
    der In-dubio-pro-reo-Grundsatz (n.) , {law}
    مبدأ تفسير الشك لصالح المتهم {قانون}
    der ISO-Ländercode (n.) , {comp.}
    اسم البلد طبقا للأيزو {كمبيوتر}
    Augenzeugenberichten zufolge {jorn.}
    طبقاً لروايات شهود العيان {صحافة}
    In dubio pro reo form., {law}
    المتهم برئ حتى تثبت إدانته {قانون}
    der Tariflohn (n.)
    أجر محدد طبقا للقيمة التسعيرية
    die Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten {law}
    جسامة التهم الموجَّهة إلى المتهم {قانون}
    im Zweifel für den Angeklagten {law}
    المتهم برئ حتى تثبت إدانته {قانون}
    namens (adv.)
    نِيابةً عن
    im Auftrag {i. A.}
    نيابة عن
    i. A. {im Auftrag}, abbr.
    نيابة عن