German-Arabic
    related Results
    IB {In Bearbeitung}, abbr., {educ.}
    قيد الدراسة {تعليم}
    im Sterben liegen
    قيد الوفاة
    die Vormerkung (n.) , {law}
    القيد المؤقت {في السجل العقاري}، {قانون}
    die Integritätseinschränkung (n.) , {comp.}
    قيد التكامل {كمبيوتر}
    die Websiteeinschränkung (n.) , {comp.}
    قيد الموقع {كمبيوتر}
    vorübergehender Eintrag (n.) , {law}
    قيد احتياطي {وثائق تونسية}، {قانون}
    die flexible Einschränkung (n.) , {comp.}
    قيد مرن {كمبيوتر}
    sich im Bau befinden
    قيد الإنشاء
    die Eintragungsurkunde (n.) , {law}
    بيان قيد {قانون}
    zu seinen Lebzeiten
    قيدَ حياته
    in Arbeit
    قيد الإعداد
    die Einschränkungsverletzung (n.) , {comp.}
    خرق القيد {كمبيوتر}
    in Zustellung
    قيد التسليم {بضاعة}
    das Ergebnis protokollieren
    قيد النتيجة
    die Lastschrift (n.) , {econ.}
    قيد خصم {اقتصاد}