German-Arabic
    related Results
    die synchrone Fernwirkübertragung (n.) , {elect.}
    إرسال متزامن للتحكم عن بعد {كهرباء}
    der Asynchronbetrieb einer Synchronmaschine (n.) , {elect.}
    تشغيل لا متزامن لآلة متزامنة {كهرباء}
    der Synchronisationsvorlauf für die Demodulation (n.) , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}, {astron.}
    تتابع متزامن لإزالة التعديل {في أسلوب تبادل البيانات}، {فضاء وعلوم طيران}
    die synchronisierte Vielperiodensteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم متزامن متعدد الدورات {بأنصاف الدورات}، {كهرباء}
    das simultane Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون متزامن {تلفزيون}
    der heliosynchrone Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي متزامن مع الشمس {فضاء وعلوم طيران}
    der geosynchrone Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي متزامن مع الأرض {فضاء وعلوم طيران}
    geostationärer Satellit {astron.}
    قمر صناعي متزامن مع الأرض {فضاء وعلوم طيران}
    das Farbfernsehsystem mit zeilensequentieller Farbübertragung (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي متزامن الخط {تلفزيون}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    variieren (v.) , {variierte ; variiert}
    غَيَّرَ
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    umändern (v.)
    غيَّر
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    غَيَّرَ