German-Arabic
    related Results
    die Gesundheitskartei (n.) , {med.}
    السجل الصحي {طب}
    mitschneiden (v.)
    سجل تلفزيون
    der Zustimmungsverlauf (n.) , {comp.}
    سجل الموافقات {كمبيوتر}
    der Kälterekord (n.)
    سجل البرودة
    die Umweltbilanz (n.)
    السجل البيئي
    das commit-log (n.) , {comp.}
    سجل التضمين {إدارة البيانات}، {كمبيوتر}
    das Vereinsregister (n.)
    سجل الجمعيات
    UR {Urkundenrolle}, abbr., {law}
    سجل المستندات {قانون}
    die Urkundenrolle (n.) , {law}
    سجل المستندات {قانون}
    Film aufnehmen
    سجل فيلم
    das Polizeiregister (n.)
    سجل الشرطة
    der Kataster (n.) , {law}
    سِجِلّ المِسَاحَةِ {قانون}
    die Protokolldateien (n.) , Pl., {comp.,internet}
    ملفات السجل {كمبيوتر،أنترنت}
    das Berichtsheft (n.)
    سجل تقارير
    das Einsatzprotokoll (n.)
    سجل الاستخدام