German-Arabic
    related Results
    die Gewindelänge (n.)
    طول الخيط
    ein neuer Hinweis {law}
    خيط جديد {قانون}
    die Watteschnur (n.)
    خيط قطني
    der Goldfaden (n.)
    خيط الذهب
    das Seidengarn (n.)
    خيط حرير
    der Kettfaden (n.) , [pl. Kettfäden] , {ind.}
    خيط سَدَأَةُ النَّسِيجِ {صناعة}
    zetteln (v.) , {ind.}
    أدخل الخيط {صناعة}
    die Kreuzschnur (n.) , {ind.}
    خيط متصالب {صناعة}
    der Kirschner-Draht (n.) , {med.}
    خيط كيرشنر {طب}
    der Cerclage-Draht (n.) , {med.}
    خيط سيركلاج {طب}
    der Baumwollschnur (n.)
    خيط صُوفٌ
    die Wundnaht (n.) , {med.}
    خيط الجرح {طب}
    die Zuckerwattemaschine (n.)
    آلة حلوى الخيط
    Arabische Ornamente (n.) , {carp.}
    مهنة نجارة الخيط العربي {نجارة}
    der Samenfaden (n.) , [pl. Samenfäden] , {med.}
    خيط الحيوانات المنوية {طب}
    die Fadengleichmäßigkeit (n.) , {Textile}, {tech.}
    انتظامية الخيط {تقنية}
    die Garnbildung (n.) , {tech.}
    تشكل الخيط {تقنية}
    das Neurofilament (n.) , {med.}
    خيط عصبي {طب}
    seidener Faden
    خيط وهمي
    einen Flicken aufnähen
    خيّط رقعة
    der Handlungsstrang (n.)
    خيط نثري
    das Sternpolygon (n.) , {educ.,carp.}
    الخيط العربي {تعليم،نجارة}
    die Fadenfehler (n.) , {Textile}, Pl.
    عيوب الخيط
    die Fadenpoliersysteme (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة تنمير الخيط {تقنية}
    der Schussfadendurchgang (n.) , {Textile}
    إمرار خيط اللحمة
    der Schussfaden-Verbindungsmechanismus (n.) , {Textile}, {tech.}
    آلية ضمّ خيط اللحمة {تقنية}
    die Schussfadenüberwachung (n.) , {Textile}
    مراقبة خيط اللحمة
    similar Results
    fadenförmig (adj.) , {elect.}
    خَيْطِيّ {كهرباء}
    eingenäht (adj.)
    مَخِيط
    filiform (adj.)
    خيطي