German-Arabic
    related Results
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}
    سَجَّلَ
    aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
    سَجَّلَ
    listen (v.) , {listete , gelistet}, {,sport}
    سَجَّلَ {عامة،رياضة}
    der Blutdruckpass (n.) , {med.}
    سجل ضغط الدم {طب}
    der Kataster (n.) , {law}
    سِجِلّ المِسَاحَةِ {قانون}
    zu Protokoll geben (v.) , form., {law}
    سَجّل بمحضر {قانون}
    aktenkundig (adj.) , {law}
    مُدَوَّن بالسجل {قانون}
    der Suchverlauf (n.)
    سجل البحث
    das Personenregister (n.)
    سجل النفوس
    das Bewacherregister (n.)
    سجل الحراس
    das Bordbuch (n.) , {Auto.}
    سِجِلُّ النَّشاطِ {سيارات}
    das Bordbuch (n.) , {Auto.}
    سِجِلٌّ يَوْمِيٌّ {سيارات}
    die Annalen (n.) , Pl.
    سجل تاريخي
    mitschneiden (v.)
    سجل تلفزيون
    der Geburtseintrag (n.) , {law}
    سجل الولادة {قانون}