German-Arabic
related Results
tatbestandlicher Erfolg
{law}
النجاح الفعلي للجريمة
{قانون}
der
tatsächliche Wasserverlust
(n.) , {ecol.}
فاقد فعليّ للمياه
{بيئة}
tatsächliche Einsatzdauer
{Auto.}
عمر الخدمة الفعلي
{سيارات}
die
Übertragungsrate
(n.) , {comm.}
معدل النقل الفعلي
{اتصالات}
der
Echtzeitbus
(n.) , {elect.}
ناقل بيانات الوقت الفعلي
{كهرباء}
das
Echtzeitbetriebssystem
(n.) , {elect.}
نظام تشغيل في الزمن الفعلي
{كهرباء}
tatsächlicher Lieferumfang
(n.)
النطاق الفعلي للأجزاء المورَّدة
die
Echtzeit-Verkehrsinformationen
(n.) , Pl., {Auto.,Elect.}
معلومات حركة المرور في الوقت الفعلي
{سيارات،اليكترونيات}
das
Handschrifterkennungs-Anpassungstool
(n.) , {comp.}
مضاهاة عملية التعرف على خط اليد بخط اليد الفعلي
{كمبيوتر}
mit Blick auf die tatsächliche Situation der Sicherungsverwahrten
{law}
بالنظر إلى الوضع الفعلي للمحبوسين وقائيًّا
{قانون}
Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar.
form., {law}
كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية.
{تونس}، {قانون}
tatsächlicher und rechtmäßige Besitzer des vertragsgegenständlichen Ackerlands
(n.) , {law}
المالك الفعلي والقانوني لقطعة الأرض الزراعية المباعة محل هذا العقد
{قانون}
die
Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow
(n.) , {comp.}
عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار
{كمبيوتر}
die
Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow
(n.) , {comp.}
عنصر عمل سير العمل لعنصر البند
{كمبيوتر}
der
Geschäftsregeln-Arbeitsbereich
(n.) , {comp.}
مساحة عمل قواعد العمل
{كمبيوتر}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close