Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    die motorische Entwicklung (n.)
    التطور الحركي
    die sprachliche Entwicklung (n.)
    التطور اللغوي
    die Makroevolution (n.)
    تطور كبروي
    die körperliche und motorische Entwicklung (n.) , {Med}
    التطور البدني والحركي {طب}
    die geistige Entwicklung (n.) , {Bildung}
    تطور عقلي {تعليم}
    die Entwicklungsbegleitung (n.)
    مواكبه التطور
    die Entwicklung der Infektionsraten
    تطور معدلات العدوى
    die kulturelle Evolution
    التطور الثقافي
    die Verbesserung der Entwicklung
    تحسين التطور
    die kognitive Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التطور الإدراكي {تعليم}
    der Entwicklungsstand (n.) , {Bildung}
    مستوى التطور {تعليم}
    die Entwicklung der einzelnen Märkte (n.) , {Wirt}
    تطور كل سوق على حدة {اقتصاد}
    die Entwicklung des Weltpharmamarktes (n.) , {Wirt}
    تطور سوق الأدوية العالمية {اقتصاد}
    hochgezüchtet (adj.)
    فائِق التَّطَوُّر
    die Entwicklungsfaktoren (n.) , Pl., {Wirt}
    عوامل التطور {اقتصاد}
    die Gesellschaftsentwicklung (n.)
    تطور المجتمع
    die Persönlichkeitsentwicklung (n.) , {psych.}
    تطور الشخصية {علم نفس}
    demografische Entwicklung (n.)
    التطور الديموغرافي
    die industrielle Evolution (n.) , {ind.}
    التطور الصناعي {صناعة}
    die Zeitentwicklung (n.)
    تطور الزمن
    die Entfaltungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات التطور
    das Zeitalter der Evolution
    عصر التطور
    die derzeitige Entwicklung
    التطور الحالي
    geistige Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التطور الفكري {تعليم}
    die dynamische Entwicklung (n.)
    التطور الديناميكي
    die Leistungsentwicklung (n.)
    تطور الأداء
    bemerkenswerte Entwicklung
    تطور ملحوظ
    technologische Entwicklung (n.) , {tech.}
    تطور تكنولوجي {تقنية}
    die Technikentwicklung (n.) , {tech.}
    تطور تكنولوجي {تقنية}
    die Entwicklungsstufe (n.)
    مرحلة تطور